Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Jak zwykle; stoją miejscu od paru miesięcy.

Czy ten projekt umarł...?

Czy kiedyś doczekamy się chociaż spolszczenia 1 epizodu...? Już nie chcę mi się wierzyć, że tyle czasu testujecie 1 epizod... Ale będziecie mieli problem z tłumaczeniem 5 epizodu, bo wyszły dwie wersje. Pierwsza wersja 5 epizodu, która wyszła 29 marca ma poważne błędy w napisach (za mało, lub za duż...

@Izzie Co takiego? Spójrz na post @Norek #15. Skoro zaczeliście pracę nad grą, kiedy wyszedł 3 lub 4 epizod, to pewnie że 5 miesięcy. 3 epizod - listopad 4 epizod - grudzień Jest już KWIECIEŃ, a 1 epizod był już w październiku. Czyli 4-5 miesięcy minęło od "ogłoszenia" rozpoczęcia prac. ;)...

Wiecie co? Mam nadzieję, że idąc tym tempem dojrzymy cały sezon tak w 2019... skoro 5 miesięcy zajmujecie się jednym epizodem... :F

Jeśli w takim "szybkim" tempie robicie spolszczenie dla epizodu 1, to na pewno nie zdążycie wydać całego sezonu, tym bardziej że do gry zostaną dodane trzy dodatkowe epizody, czyli w sumie 8 epizodów. ;)

Można prosić o jakieś screeny z gry? :D
A czy menu dokonanych wyborów na końcu epizodu też będzie przetłumaczone?

Bardzo fajnie. Uwielbiam tą gre, i chętnie rozegram ją jeszcze raz z tłumaczeniem od GrajPoPolsku :D

Superaśnie! :D Zabieram się za granie! :D

Czy tekstury (takie jak listy, dokumenty, notatki ręczne, Omnitool, panele zbliżeniowe "Swipe Omnitool" (także Aceess denied, grandet, itp.), komputery, tabliczki na ścianach (np. Toolbox na pierwszej stacji), itp.) też będą przetłumaczone? :D