Starbound po polsku? fajnie:)
a czy Terrarie tez moglibyscie przetłumaczyc?
Znaleziono 6 wyników
- 19 gru 2016, o 21:23
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Starbound
- Odpowiedzi: 5
- Odsłony: 11373
- 14 paź 2016, o 17:51
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
- Odpowiedzi: 23
- Odsłony: 32520
Re: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
Zastanawiam się czy faktycznie spolszczenie do QB jest aż tak wielkim wyzwaniem jak mówią ludzie z Microsoftu. Obecnie jest 7 wersji językowych (Dubbing) oraz tłumaczenie na 11 różnych języków (napisy) grę przeszedłem 2 krotnie jednak mimo dobrej znajomości języka angielskiego miałem spore problemy ...
- 8 paź 2016, o 15:45
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
- Odpowiedzi: 23
- Odsłony: 32520
Re: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
Hey
Czy wiadomo już coś na temat spolszczenia?, będziecie podejmować jakieś próby polonizacji Quantum Break ?
Czy wiadomo już coś na temat spolszczenia?, będziecie podejmować jakieś próby polonizacji Quantum Break ?
- 22 sie 2016, o 22:28
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
- Odpowiedzi: 23
- Odsłony: 32520
Re: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
Nie nie nie, nadziei nie ma, spolszczenie niestety się nie ukaże i będę musiał sobie darować zakup
- 8 cze 2016, o 00:57
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
- Odpowiedzi: 23
- Odsłony: 32520
Re: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
http://www.miastogier.pl/wiadomosc,33043.html
W tym wątku jest napisane że spolszczenie nie będzie dostępne na premierę więc może jest nadzieja ?
W tym wątku jest napisane że spolszczenie nie będzie dostępne na premierę więc może jest nadzieja ?
- 8 kwie 2016, o 19:04
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
- Odpowiedzi: 23
- Odsłony: 32520
Quantum Break od rmedy czy powstanie spolszczenie
Witam niedawno dowiedziałem się że gra Quantum Break (Gra połączona z serialem) nie dostanie polskiej lokalizacji. Twórcy w grze kładą duży nacisk na fabułę, która dla wielu osób może być nie zrozumiała przez brak polskiej lokalizacji która w grze za ponad 230 zł powinna się znajdować. W innych kraj...