Znaleziono 23 wyniki

autor: kiba01
11 cze 2018, o 21:54
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XIII-2
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1842

Re: [PC] Final Fantasy XIII-2

Myślę, że słupki w Excelu pokazały, że się nie opłaca. W tej grze jest na pewno ponad 400 tysięcy słów, a tu trzeba opłacić nie tylko tłumaczenie, ale również korektę, dokładne testy i przy każdym DLC robić to samo, włącznie z tymi gównianymi typu festiwal asasynów. A tu nie dość że sprzedaż w Pols...
autor: kiba01
11 cze 2018, o 21:53
Forum: Projekty
Temat: [PC] Hollow Knight
Odpowiedzi: 130
Odsłony: 31191

Re: [PC] Hollow Knight

Jaka jest szansa aby to spolszczenie stało się oficjalne i zostało dodane do wersji steam gry?
autor: kiba01
7 cze 2018, o 22:03
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XV
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 5826

Re: [PC] Final Fantasy XV

Wow szybko wam to idzie.
autor: kiba01
25 maja 2018, o 17:10
Forum: Projekty
Temat: [PC] Hollow Knight
Odpowiedzi: 130
Odsłony: 31191

Re: [PC] Hollow Knight

Pliki z tekstem są w: resources.assets (w sumie 35 plików tekstowych).

PS
Napisałem do twórców gra dwie wiadomości z propozycją współpracy i wydania oficjalnego spolszczenia, ale nie otrzymałem odpowiedzi.
Mam nadzieję że odpiszą i dodadzą Pana spolszczenie.
autor: kiba01
24 maja 2018, o 14:55
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 46
Odsłony: 21306

Re: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

@kiba01 - fragment umowy: "Polish translation provided by FateSick can be used in Wonder Boy: The Dragon’s Trap and its derivative products on any existing or future platform including Steam, Nintendo Switch, PS4 and so on by DotEmu" Dodatkowo dostałem potwierdzenie, że tłumaczenie będzie dostępne ...
autor: kiba01
23 maja 2018, o 22:01
Forum: Projekty
Temat: [PC] Shantae: Half-Genie Hero + DLC
Odpowiedzi: 17
Odsłony: 3504

Re: [PC] Shantae: Half-Genie Hero + DLC

Jest szansa aby to tłumaczenie wylądowało oficjalnie do wersji steamowej gry jak i konsolowej?
autor: kiba01
23 maja 2018, o 21:59
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Gabriel Knight: Grzechy Ojców (20th A.E.)
Odpowiedzi: 58
Odsłony: 23935

Re: [PC] Gabriel Knight: Grzechy Ojców (20th A.E.)

Wielkie dzięki za upgrade tego spolszczenie do nowej wersji gry.
autor: kiba01
23 maja 2018, o 21:48
Forum: Projekty ukończone
Temat: Wonder Boy: The Dragon's Trap [PC, PS4, XONE, SWITCH]
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 651

Re: Wonder Boy: The Dragon's Trap [PC, PS4, XONE, SWITCH]

Na switcha jeszcze nie jest po polsku.
autor: kiba01
23 maja 2018, o 21:40
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 46
Odsłony: 21306

Re: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

Serio pojawi się nawet na switchu? Kocham was. Bo konsola w sofcie nie ma polskiego języka a w grze nie da się go wybrać. Mimo tego będzie po polsku?
autor: kiba01
16 maja 2018, o 18:56
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 46
Odsłony: 21306

Re: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

Gratulację wydania spolszczenia do Wonder Boy: The Dragon's Trap, świetna sprawa tym bardziej że od razu pojawiło się oficjalnej dystrybucji.
Rozumiem że to tłumaczenie Wonder Boya jest tylko w wersji PC? Jest szansa aby wylądowało na konsolach?

Wyszukiwanie zaawansowane