Znaleziono 128 wyników

autor: patrxgt
21 sie 2022, o 19:36
Forum: Projekty
Temat: Spolszcznie Satellite Reign
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 1177

Re: Spolszcznie Satellite Reign

Kończę pierwsze tłuamczenie. Zastanawiam się nad zmianą niektórych słów. Jack Rabbit - Jack Królik; Królik Jack F.R.E.D (Fast Response Emergency Drop) - Awaryjny zrzut szybkiej reakcji; Zrzut awaryjny szybkiej reakcji; System szybkiego zrzutu zaopatrzenia CSA City Security Authority City Surveillan...
autor: patrxgt
22 lip 2022, o 14:29
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Resident Evil
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 3510

Re: [PC] Resident Evil

Gratuluję ukończenia spolszczenia. Szkoda, że jest ono oparte o najgorszą możliwą wersję gry (bugi, których nie było na PSX i brak zawartości z Director's Cut i DualShock ver.), ale do przejścia kampanii po polsku wystarczy.
autor: patrxgt
22 mar 2022, o 15:18
Forum: Projekty
Temat: Spolszczenie do Vietcong + dodatek Fist Alpha
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 909

Re: Spolszczenie do Vietcong + dodatek Fist Alpha

A można edytować post, czy zostaje usunięcie tego posta i utworzenie go na nowo ?
Raczej powinna być możliwość edycji, bo nie raz widziałem zmiany w głównym poście przy innych projektach.
autor: patrxgt
21 mar 2022, o 23:13
Forum: Projekty
Temat: Spolszczenie do Vietcong + dodatek Fist Alpha
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 909

Re: Spolszczenie do Vietcong + dodatek Fist Alpha

Fajnie, że takie coś powstało, bo Vietcong to dość unikalna gra, ale: 1. Zżarło ci w tytule "+dodatek Red Dawn" 2. Publikowanie czyjegoś programu bez zgody twórcy (w dobrych intencjach lub nie) chyba nie jest tutaj, ani nigdzie indziej tolerowane, także może to szybko spaść z rowerka. Nie ...
autor: patrxgt
17 lut 2022, o 12:20
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Life Is Strange
Odpowiedzi: 551
Odsłony: 420719

Re: [PC] Life Is Strange

Witam, czy spolszczenie również działa na wersji life is strange remastered?
Nie, gdyż oryginał był na Unreal Engine 3, a remaster został przeportowany do czwartej wersji tegoż silnika, więc i spolszczenie przydałoby się przenieść.
autor: patrxgt
24 lis 2021, o 00:32
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!
Odpowiedzi: 78
Odsłony: 83546

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Posiada ktoś informacje na temat tłumaczenia do The Walking Dead Definitive Edition na steam? Byłbym bardzo wdzięczny za to :)
To dział o zaginionych spolszczeniach, a nie pytaniach, czy jakieś spolszczenie istnieje.
autor: patrxgt
21 paź 2021, o 16:34
Forum: Projekty
Temat: [Wii] Super Paper Mario
Odpowiedzi: 124
Odsłony: 50096

Re: [Wii] Super Paper Mario

Sorry. I am not a Pole, but I want to know what progress of this game do you have?
If you aren't Pole, then why do you care about unofficial Polish translation for some forgotten Mario game?
autor: patrxgt
13 paź 2021, o 22:05
Forum: Hyde Park
Temat: The Settlers 2 History Edytion
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 862

Re: The Settlers 2 History Edytion

*Edition
jakie są wasze pomysły gra została remasterowana...
A można po ludzku?
autor: patrxgt
15 wrz 2021, o 14:37
Forum: Projekty ukończone
Temat: [N64] Mario Kart 64
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 1397

Re: [N64] Mario Kart 64

Ciekawe, choć raczej nie potrzebne w prostej grze wyścigowej dla dzieci.

Wyszukiwanie zaawansowane