Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Podsyłam linki do najnowszych wersji spolszczenia: Steam: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1869998815 Paradox: https://mods.paradoxplaza.com/mods/31560/Any Jeżeli chcesz dołączyć i pomóc w tłumaczeniu gry, dołącz do discorda i daj nam znać: https://discord.gg/bTW7G7zJGX Nie jes...

W porządku, żaden problem, po prostu każdy ma ograniczony czas a już samo EUIV jest gigantycznym projektem, niemniej jednak Ci, którzy pytali mnie o metodologię prowadzenia przeze mnie projektu spolszczenia dostali dobre rady i nawet powstał projekt CK3 na takim samym/podobnym sposobie tłumaczenia, ...

@zamek9 Nie jesteśmy profesjonalnym zespołem tłumaczy opłacanym przez Paradox, a jedynie grupą fanów gry, którzy poświęcają swój wolny czas. Nie wiem dlaczego uważasz, że jest to żaden problem, bo ledwie udało nam się ożywić spolszczenie EU4, na szczęście z sucesem. Macie już u nas sekcję Crusader K...

Czy ktoś jeszcze z ekipy GG pracuje nad spolszczeniem? Totalnie brak z Wami kontaktu Panowie. Jeśli nikt z Was nie pracuje nad projektem, to możecie zaktualizować pierwszy post w tym temacie o mój projekt? Obecnie praca aż się pali w rękach, świetnie idzie naszej drużynie. Wszystko robimy przez disc...

Niestety próbowałem się skontaktować z cienisławem poprzez steama, jak i w komentarzach pod modem, który ja wystawiłem na steam workshop, ale brak odzewu od teamu grajpopolsku, więc pozwolę sobie ogłosić to tutaj. Mam nadzieję, że team grajpopolsku dołączy się do projektu i wspólnymi siłami osiągnie...

Taki jest plan. Na ten moment jest sporo tłumaczeń, które istnieją, ale nie są aktywne poprzez zmianę kluczy używanych przez grę Sprawdźcie ten link https://image.prntscr.com/image/m5vEbogkRuaT-dke4d-y6A.png Po lewej oryginalny plik z najnowszej wersji, po prawej spolszczenie. Sporo z nich jest, tyl...

https://media.giphy.com/media/DDSjjraKxfOqk/giphy.gif Otwieramy szampana! Znajomi bardzo chcieli ze mną zagrać, ufundowali mi grę, niestety jednak spolszczenie jak widać już od dawna nie działa, co trochę utrudnia grę, szczególnie biorąc pod uwagę tak rzadko używane słownictwo jak te w EU4. Postano...