Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Do wersji Steam robi grupa Nimbostratus, która zrobiła spolszczenie do obu części Steins Gate.

Pewnie już niedługo, z tego, co wiem spolszczenie jest w fazie testów.

No chętnie przetestuję wersję GOG🦊... Kiedyś testowałem tą grę jakoś mnie nie urzekła 🙈.
Menu przyciski można byłoby przetłumaczyć 🙊

Tylko problem z tym jest, że menu z przyciskami jest w katalogu z teksturami.

Po okładce można by wnioskować, że to jakaś część z serii gier SWAT.

Ja na maszynówkę spolszczenie jest nawet dobrej jakości. Wiadomo, są wpadki, jak Ward, Roots czas jest przetłumaczone, czasem nie. Ale widać, że w przeciwieństwie do spolszczenia SteamWorld Dig 2, które ewidentnie nie miało korekty i testów tutaj jest na szczęście inaczej.

Tutaj nie czuć ...

Miałem tak raz, jak wstawiałem link do spolszczenia gry na PC Gaming Wiki. Widocznie coś źle się skopiowało. Trzeba link wkleić jeszcze raz, a stary skasować.

Wyszło spolszczenie do gry, które jest dostępne w serwisie moddb - https://www.moddb.com/mods/wolfenstein-3d-spolszczenie/downloads/wolfenstein-3d-spolszczenie. Autorem spolszczenia jest użytkownik KittenDEV. Z tego, co widzę po screenach spolszczenie jest bez polskich znaków diaktrycznych ...

Wyszło spolszczenie do gry, które jest dostępne w serwisie moddb - https://www.moddb.com/mods/wolfenstein- ... olszczenie. Autorem spolszczenia jest użytkownik KittenDEV. Z tego, co widzę po screenach spolszczenie jest bez polskich znaków diaktrycznych.

@Nidrax

Może warto poszukać kontakt do tego gościa, co robi czeską, fanowską wersja remastera Defiance - https://lokalizace.net/localizations/le ... remastered. Może on będzie ci w stanie pomóc?

To prawda, Enigmie można powiedzieć Goobye, Sayonara Auf Wiedershen, Do widzenia. Jestem ciekaw, co skłoniło Capcom do wrzucenia nowego DRM-a do tego Residenta? Gra już trochę czasu po premierze, do tego okazało się z raportu finansowego, że 50% przychodów firmy generuję PC. Dobrze, że usunęli ...