Znaleziono 239 wyników

autor: Śledziks
22 kwie 2022, o 19:11
Forum: Projekty
Temat: [PC] Broken Age
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 44477

Re: [PC] Broken Age

Wielkie Gratulacje! Czy myślisz już nad kolejnym projektem? Szczerze mówiąc, to nie. Prawdopodobnie będzie to moje ostatnie spolszczenie, a na pewno ostatnie tak duże. Niestety, ale z wiekiem ilość wolnego czasu drastycznie maleje. Przez to projekty, które powinny zająć maksymalnie kilka miesięcy, ...
autor: Śledziks
15 kwie 2022, o 20:01
Forum: Projekty
Temat: [PC] Broken Age
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 44477

Re: [PC] Broken Age

Nareszcie nadszedł ten moment. Po setkach godzin tłumaczenia, korekty i testów pełne spolszczenie do obu aktów gry Broken Age jest gotowe. Niektóre antywirusy gryzą się z instalatorem, ale bez obaw, żadnego wirusa wam nie wciskam 😉 W czasie tłumaczenia w pewnym momencie posypały mam się segmenty, wi...
autor: Śledziks
9 gru 2021, o 18:37
Forum: Projekty
Temat: [PC] Broken Age
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 44477

Re: [PC] Broken Age

Kończę testy. Może uda się do końca roku wyrobić, ale tego na razie nie jestem w stanie zagwarantować.
autor: Śledziks
25 lip 2021, o 17:36
Forum: Projekty
Temat: [PC] Broken Age
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 44477

Re: [PC] Broken Age

Niestety nie wyrobiłem się z testami przed czerwcem, bo w czerwcu może życie obróciło się o 180 stopni i mam teraz bardzo mało czasu na cokolwiek. Niemniej jednak wciąż w jakimkolwiek wolnym czasie staram się coś działać. Jedynie co mogę powiedzieć, to że następna informacja o statusie spolszczenia,...
autor: Śledziks
24 maja 2021, o 15:09
Forum: Projekty
Temat: [PC] Broken Age
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 44477

Re: [PC] Broken Age

Jk idą postępy nad spolszczeniem?
Patrz kilka postów wyżej ;)
autor: Śledziks
18 maja 2021, o 19:26
Forum: Projekty
Temat: [PC] Broken Age
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 44477

Re: [PC] Broken Age

Czas na małą, ale ważną aktualizację prac nad spolszczeniem do drugiego aktu Broken Age. Tłumaczenie, a tym samym najdłuższy i najbardziej pracochłonny etap został ukończony. Czas rozpocząć korektę i testy 😉 Tutaj podziękowania otrzymują Theo i DirkPitt1, którzy w bardzo dużej mierze pomogli uporać ...
autor: Śledziks
24 kwie 2021, o 20:48
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] BloodRayne 1 v. 2.0
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 12490

Re: [PC] BloodRayne 1 v. 2.0

Szukam chętnej osoby do pomocy w przeportowaniu spolszczenia do wersji zremasterowanej, czyli tak zwanej Terminal Cut. Mamy problem z czcionką. Okazało się, że pierwsza część gry jest bardziej przerobiona niż druga i przy przeportowaniu niektórych rzeczy jest więcej zachodu. Jeżeli jest ktoś chętny,...
autor: Śledziks
20 kwie 2021, o 19:03
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] BloodRayne 2
Odpowiedzi: 103
Odsłony: 49103

Re: [PC] BloodRayne 2

W dwójce wystarczyło dołączyć pliki z napisami do folderu z filmami, żeby gra sama je odtwarzała, więc istnieje duże prawdopodobieństwo, że tutaj też tak jest. Trzeba by to sprawdzić. Odezwij się do mnie na PW to Ci wyśle pliki z napisami.
autor: Śledziks
19 kwie 2021, o 15:23
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Jurassic World Evolution
Odpowiedzi: 104
Odsłony: 36614

Re: [PC] Jurassic World Evolution

Powodzenia! Akurat wczoraj zainstalowałem tę grę i zastanawiałem się, czy jest spolszczenie. Tak więc życzę powodzenia i czekam na premierę.
autor: Śledziks
19 mar 2021, o 21:33
Forum: Projekty
Temat: [PC] Broken Age
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 44477

Re: [PC] Broken Age

Nareszcie jest! Dziś premiera spolszczenia do pierwszego aktu gry. Zapraszam do pobierania, grania i komentowania :)

Prace nad drugim aktem wciąż trwają, ale idą całkiem sprawnie. Tak więc mam nadzieję, że nie będzie trzeba czekać na spolszczenie tak długo jak na drugi akt sam w sobie :D

Wyszukiwanie zaawansowane