Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Dostałem od mziaba porcję wyciągniętych grafik. Na szybko zrobiłem jedną z nich - rezultat poniżej (plik oryginalny i wyedytowany) http://img220.imageshack.us/img220/3845/bggameoverncgrcomposed1.png http://img689.imageshack.us/img689/5953/bggameoverncgrcomposed.png Świetnie to wygląda i zapewne mog...

Gra Super Mario Galaxy będzie uruchamiana na nieprzerabialnej konsoli wii, czyli na wszystkich firmware bez jakichkolwiek przeróbek, jak i również - softmodów^^. Chyba na nieprzerobionej, bo nie ma nieprzerabialnych konsol Wii ^^. No i mi się na razie podoba, ale nie mam jakichś wysokich oczekiwań....

Ja bym zmienił na "Pana Tadeusza"^^

Wcale książki nie będzie :P.
Obrazek podmieniony na nowy, ale traktuję ten "promo art" jako ciekawostkę, żart, trening i lekarstwo na brak zajęcia.
Ale może się przyda : ).

No ba.
Czarno-biała miniaturka oryginału ;).

Również nie posiadam polskiej książeczki z pierwszej części choć kupowałem grę w Ultimie, a te Gwiezdne Gryzki wyczytałem w instrukcji SMG2 właśnie :P. Mimo to chyba była taka książeczka do części pierwszej, więc można popytać na forum Mario City czy ktoś nie ma jak by Ci była potrzebna w dalszym tł...

Ciekawi mnie dlaczego akurat tak to nazwali.

Może dla tego, że karmiło się nimi Lumy(to była ich przekąska).

Świetnie, że robisz spolszczenie tej gry!
Jestem świeżo po SMG2 i chętnie zagrałbym ponownie w pierwszą część po polsku :D.

Nie wiem czy to Ci pomoże, ale Star Bits to w polskiej instrukcji gry "Gwiezdne Gryzki".

Trzymam kciuki za tłumaczenie ;).

zdaję sobie jednak sprawę, że przeciwnicy spolszczania dostrzegą tutaj Linka namawiającego do grania ze słownikiem, jeśli nie zna się angielskiego ;) Haha, dobra uwaga! Książkę można zawsze zamienić na coś innego jakby ktoś miał jakieś ale xD Co do postępu to ja wszystkiego nie wiem, ale myślę, że ...

Promo art projektu:

Edit:
Obrazek podmieniony na nowy.

"Zestaw Słuchawkowy" odpada na 100%.
Na pewno tego nie zmieszczę.