Znaleziono 41 wyników

autor: Serech Sken
17 lip 2019, o 20:10
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Odpowiedzi: 873
Odsłony: 224528

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

A ty nie bądź chamem. Najpierw doczytaj, że mój post był odpowiedzią na pytanie z tematu, a dopiero potem się odzywaj i pouczaj innych jak i co mają pisać.
autor: Serech Sken
17 lip 2019, o 19:40
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Odpowiedzi: 873
Odsłony: 224528

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Czy wgl ktoś z was przeczytał poprawnie tytuł tego wątku? "Jaką grę chciałbyś spolszczyć?" TY jaką grę chciałbyś spolszczyć a nie ktoś za was ^^. Ja przymierzam się do Quantum Break na razie zabrałem się za czcionki. Cały tekst z gry mam już wydobyty muszę jeszcze zlokalizować napisy do tego filmu/...
autor: Serech Sken
17 lip 2019, o 19:18
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Odpowiedzi: 873
Odsłony: 224528

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Ja myślałem o grze Sudeki na PC (była swego czasu w cd-action). Niestety nie bardzo znam się na technice, by wydobyć teksty (a jest co spolszczać, bo to action rpg). Być może dałoby się nawet dodać napisy podczas rozmów. Trzeba by ogarnąć technikalia.
autor: Serech Sken
10 lip 2019, o 20:37
Forum: Dla Gości
Temat: Ryse: Son of Rome spolszczenie
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 14449

Re: Ryse: Son of Rome spolszczenie

Norek na jakim etapie jest to spolszczenie? Może ktoś inny je dokończy? To nie wygląda dobrze, że tak długo robota się ślimaczy.
autor: Serech Sken
10 lip 2019, o 20:07
Forum: Projekty ukończone
Temat: Archiwum bazarowych polonizacji
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 17669

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Spolszczenie do Soldier of Fortune 1 miał instalator, pliki mp3 należy pewnie wrzucić do któregoś z plików z końcówką pak.

Co do trzeciego kwaka, posiadam jakoweś spolszczenie, mogę wrzucić, ma ono jakieś 8 mb.
autor: Serech Sken
10 lip 2019, o 19:54
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Ścieżka dźwiękowa
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 11125

Re: Ścieżka dźwiękowa

A teraz pobawiłem się w archeologa: Mass Effect - wszystko Wiedźmin - wszystko Deus Ex Human Revolution Advent Rising (kupujac grę na Steam, dostajesz za darmo soundtrack i zestaw komiksów!) Ruiner Split/Second: Velocity Far Cry 3: Blood Dragon ( OST zarówno do podstawki i do dodatku, można odblokow...
autor: Serech Sken
28 maja 2019, o 00:07
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!
Odpowiedzi: 74
Odsłony: 32656

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Wybaczcie, że bawię się w archeologa, ale ostatnio rzadko tu zaglądam: A co ze spolszczeniem Far Cry 3 Blood dragon? Far Cry'a posiadam zacebulonego na dysku, robiła je eurekasubs.pl. Ich strona przestała istnieć. Mają konto na facebooku. Dla zainteresowanych znalazłem słynne niepełne spolszczenie K...
autor: Serech Sken
29 sty 2019, o 15:27
Forum: Projekty
Temat: [PC] Hollow Knight
Odpowiedzi: 172
Odsłony: 54625

Re: [PC] Hollow Knight

Nie wiem, czy na samym forum da się przechowywać pliki i je udostępniać. Hosting mega jest szybki i wygodny, więc nie widzę potrzeby, aby używać innego. Ale jeśli macie jakiś inny sprawdzony i godny polecenia hosting, to podzielcie się opiniami. Da się. Przykładem jest nasze spolszczenie Komandosów...
autor: Serech Sken
16 gru 2018, o 21:36
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Spolszczenie Gwiezdne Wojny: Komandosi Republiki.
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 3158

Re: [PC] Spolszczenie Gwiezdne Wojny: Komandosi Republiki.

Aktualizacja spolszczenia
--16 grudnia 2018--
Poprawiony 1 błąd, jaki odnalazłem w jednym z tekstów na Geonosis.
RCPL 1.2.b.7z
(737.51 KiB) Pobrany 62 razy

W razie wykrycia kolejnych piszcie.
autor: Serech Sken
22 kwie 2016, o 10:57
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Kotor 2
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2647

Re: Kotor 2

Wątpię w to, żeby jedna grupa (GPP) dopasowywała tłumaczenie innej grupy (jakiejś tam) do jakiejkolwiek gry. W każdym razie spolszczenie było zrobione tak sobie, w dodatku trzeba było za nie płacić. W porównaniu z tym co robi GPP, a zrobili to wiadomo. W każdym razie jeśli KIEDYŚ ktoś zrobi do tej ...

Wyszukiwanie zaawansowane