Znaleziono 2302 wyniki

autor: Norek
14 cze 2018, o 07:09
Forum: Dla Gości
Temat: Spolszczenie do Hearts of Iron III (wersja Steam)
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 77

Re: Spolszczenie do Hearts of Iron III (wersja Steam)

Musisz napisać do wydawcy. My nie zajmujemy się wyciąganiem istniejących spolszczeń.
autor: Norek
11 cze 2018, o 08:56
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Żywe Trupy Sezon 2 - Problem z tłumaczeniem
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 120

Re: Żywe Trupy Sezon 2 - Problem z tłumaczeniem

Więc najpewniej nasze spolszczenie nie zostało zaktualizowane. Nie wiem, kiedy to nastąpi.
autor: Norek
10 cze 2018, o 14:57
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Żywe Trupy Sezon 2 - Problem z tłumaczeniem
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 120

Re: Żywe Trupy Sezon 2 - Problem z tłumaczeniem

W jakiej wersji masz grę?
autor: Norek
6 cze 2018, o 17:05
Forum: Dla Gości
Temat: Może spolszczenie Nier: Autoamata?
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 4237

Re: Może spolszczenie Nier: Autoamata?

My (jako "ekipa GPP", jeśli mogę tak napisać) nie robimy tego, ponieważ nikt nie rozgryzł dla nas tej gry.
Nie mamy dostepu do tekstów i nie jesteśmy w stanie nawet kiwnąć palcem : )

Gdyby pojawiły się możliwości techniczne, zapewne moglibyśmy podziałać.
autor: Norek
5 cze 2018, o 20:41
Forum: Projekty
Temat: [PC] Batman: The Telltale Series
Odpowiedzi: 112
Odsłony: 60061

Re: [PC] Batman: The Telltale Series

Przez ostatnie miesiące faktycznie spolszczenia nie były tworzone sprawnie i szybko.
Ale co to zmienia? Ty się zadowolisz gniotem, wiele osób się badziewiem zadowoli, ale my nie.
autor: Norek
5 cze 2018, o 16:13
Forum: Projekty
Temat: [PC] Tales from the Borderlands
Odpowiedzi: 247
Odsłony: 116654

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Ruszy, jak będę miał czas, nie wcześniej.
autor: Norek
4 cze 2018, o 07:46
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Spolszczenie do SteamWorld Dig 2
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 86

Re: Spolszczenie do SteamWorld Dig 2

Jak zadajesz pytania, to nie zakładaj wątku w dziale Projekty, bo tutaj powinny znajdować się tematy poświęcone aktualnie tłumaczonym grom.
Tak czy inaczej nie słyszałem, żeby ktoś był tym zainteresowany.
autor: Norek
3 cze 2018, o 16:16
Forum: Projekty
Temat: [PC] Batman: The Telltale Series
Odpowiedzi: 112
Odsłony: 60061

Re: [PC] Batman: The Telltale Series

Niestety nie zgodzę się z tym - przez te wszystkie lata staraliśmy się tworzyć spolszczenia jak najlepsze i myślę, że wychodziło nam to coraz lepiej. Ja nie chciałbym sygnować swoim "nazwiskiem" takich średniawych spolszczeń. Równie dobrze można by puścić wszystko w automatycznego tłumacza i cieszyć...
autor: Norek
31 maja 2018, o 18:35
Forum: Projekty
Temat: [PC] Kentucky Route Zero
Odpowiedzi: 31
Odsłony: 8521

Re: [PC] Kentucky Route Zero

Nie do końca, jeszcze ze 3 miesiące temu był w korekcie : )
autor: Norek
28 maja 2018, o 19:49
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Prototype
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 104858

Re: [PC] Prototype

Dlatego, że to piractwo, które tu potępiamy.
To chyba proste, prawda?

Wyszukiwanie zaawansowane