Znaleziono 235 wyników

autor: Robin
23 wrz 2018, o 20:56
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XV
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 6771

Re: [PC] Final Fantasy XV

autor: Robin
14 wrz 2018, o 20:47
Forum: Projekty
Temat: [PSP] Final Fantasy VII: Crisis Core
Odpowiedzi: 37
Odsłony: 13049

Re: [PSP] Final Fantasy VII: Crisis Core

Oczywiście. Generalnie problem ze spolszczeniem polega na tym, że wykrzacza grę w wielu miejscach. Wiem, co jest problemem, ale muszę napisać całkiem nowy program do importowania tekstu do gry.
autor: Robin
3 sie 2018, o 20:57
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XV
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 6771

Re: [PC] Final Fantasy XV

autor: Robin
7 cze 2018, o 11:58
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XV
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 6771

Re: [PC] Final Fantasy XV

Aktualizacja: 25% tłumaczenia za nami:
https://www.balamb.pl/nasze-projekty/fi ... 25-za-nami
autor: Robin
2 cze 2018, o 12:44
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Final Fantasy XIII
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 6963

Re: [PC] Final Fantasy XIII

Wyszła drobna aktualizacja spolszczenia, prawdopodobnie ostatnia. Jeśli ktoś ma pobraną wersję 1.0.1 (jest dostępna w pobieralni GPP), to wystarczy jeszcze raz uruchomić instalator i zezwolić aplikacji na pobranie aktualizacji. Można też całość od zera pobrać z naszej strony.
autor: Robin
24 kwie 2018, o 18:29
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XV
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 6771

Re: [PC] Final Fantasy XV

A ja myślałem, że po prostu ludziom się nie chce rejestrować :D Niestety cała gra to jest jeden plik i wszystko jest totalnie pomieszane. Nowe/zmienione teksty są po prostu dodawane zawsze na końcu pliku. Widzieliśmy już np. teksty z dema Episode Duscae. Discorda nie mamy. Jakieś 1,5 miesiąca temu s...
autor: Robin
10 kwie 2018, o 19:18
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XV
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 6771

Re: [PC] Final Fantasy XV

Ja bym raczej powiedział święta Em od Finali. W FFXV przetłumaczyłem jakieś 0,02% ;)
autor: Robin
2 kwie 2018, o 14:35
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XV
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 6771

[PC] Final Fantasy XV

autor: Robin
10 mar 2018, o 19:50
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XIII-2
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1983

Re: [PC] Final Fantasy XIII-2

Myślę, że słupki w Excelu pokazały, że się nie opłaca. W tej grze jest na pewno ponad 400 tysięcy słów, a tu trzeba opłacić nie tylko tłumaczenie, ale również korektę, dokładne testy i przy każdym DLC robić to samo, włącznie z tymi gównianymi typu festiwal asasynów. A tu nie dość że sprzedaż w Polsc...
autor: Robin
9 mar 2018, o 19:56
Forum: Projekty
Temat: [PC] Final Fantasy XIII-2
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1983

Re: [PC] Final Fantasy XIII-2

Skopiuję z Facebooka:
Zasypujecie nas pytaniami w sprawie FFXV, więc odpowiadamy: nie mamy na razie planów tłumaczenia tej gry.

Wyszukiwanie zaawansowane