Znaleziono 5 wyników

autor: Darek8x9
20 lut 2013, o 00:01
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Odpowiedzi: 862
Odsłony: 214291

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

a może metal gear solid 4 guns of the patriots ?
Dialogi są już częściowo przetłumaczone

http://mgs.gram.pl/wordpress/mgs-4-guns ... mgs4-cz-1/
autor: Darek8x9
3 lut 2013, o 18:50
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Odpowiedzi: 862
Odsłony: 214291

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Osobiście marzy mi się spolszczenie do najmłodszego jrpga na PS3: Ni No Kuni Wrath of the White Witch. Niestety biorąc pod uwagę "obszerność" tekstów zawartych w grze, oraz tylko jedną platformę docelową, raczej nie ma na co liczyć. http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... HnLjswXKPM
autor: Darek8x9
29 kwie 2010, o 18:12
Forum: Projekty ukończone
Temat: [Xbox 360] Silent Hill: Homecoming
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 3885

Re: [Xbox 360] Silent Hill: Homecoming

Ja bardzo bym prosił. :D
autor: Darek8x9
26 kwie 2010, o 20:20
Forum: Projekty ukończone
Temat: [Xbox 360] Silent Hill: Homecoming
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 3885

Re: [Xbox 360] Silent Hill: Homecoming

Poważną czy to tylko kosmetyka?
autor: Darek8x9
26 kwie 2010, o 08:02
Forum: Projekty ukończone
Temat: [Xbox 360] Silent Hill: Homecoming
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 3885

Re: [Xbox 360] Silent Hill: Homecoming

Chciałem już zaimplementować spolszczenie do gry, ale zauważyłem, że w archiwum nie ma w ogóle pliku "m08_dialogue.str", a plik "m15_dialogue.str", nie jest przetłumaczony. Mógłby ktoś powiedzieć o co chodzi? Czy te pliki są nie potrzebne?

Wyszukiwanie zaawansowane