Znaleziono 26 wyników

autor: Cysiek
8 cze 2016, o 23:30
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: The Walking Dead [3 sezon]
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2350

The Walking Dead [3 sezon]

Telltale właśnie ogłosiło zapowiedź 3 sezonu swojego najambitniejszego dzieła 12 czerwca.
https://www.telltalegames.com/blog/1067 ... -june-12th
autor: Cysiek
26 lip 2015, o 17:33
Forum: Projekty ukończone
Temat: Ori and the Blind Forest [PC]
Odpowiedzi: 49
Odsłony: 70831

Re: Ori and the Blind Forest [PC]

Dzięki sb8gapi za spolszczonko. Ale w trakcie rozgrywki natrafiłem na kilkanaście błędów. Możliwe spoilery.

Wiem że sprawa z przecinkami będzie sporna, ale widać że przesadzałeś z nimi :)
Galeria (chronologiczna, przedostatnie zdjęcie wgrało sie przypadkiem) na imgurze: http://imgur.com/a/RpEBp
autor: Cysiek
24 mar 2015, o 01:12
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Life Is Strange
Odpowiedzi: 560
Odsłony: 441910

Re: [PC] Life Is Strange

Dzielę się z wami tą informacją bo uznałem że jest ważna dla projektu dla tej gry
http://steamcommunity.com/games/319630/ ... 1279980566
autor: Cysiek
2 mar 2015, o 00:29
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Life Is Strange
Odpowiedzi: 560
Odsłony: 441910

Re: [PC] Life Is Strange

W epizodzie występują przekleństwa jak i język potoczny. Nie wątpie że pojawi się po prostu "samojebka".
autor: Cysiek
25 wrz 2014, o 14:45
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Odpowiedzi: 232
Odsłony: 297936

Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas

Ok, przeszedłem grę. Zacznę może od końca. - http://i.imgur.com/EKsRVGd.jpg - Nie wiem czy to błąd gry bo co wybieram jakąkolwiek opcję to karuzela się pojawiała nieskończenie wiele razy, odpaliłem ten sam akt ponownie i już były dialogi bez karuzeli - http://i.imgur.com/ZTT3raA.jpg http://i.imgur.c...
autor: Cysiek
24 wrz 2014, o 00:56
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Odpowiedzi: 232
Odsłony: 297936

Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas

1 epizod, akt bodajże V. W domu Ropucha, gdy wybieramy pomiędzy jego telefonem a księciem Lawrencem. http://i.imgur.com/ZheipXf.jpg Brakuje -by w zabił. if => would Przed zdaniem na skrinie jest takie zdanie: "Crane jest winny, nie ty.." (to zdanie wybrałem z karuzeli) O jedną kropkę za du...
autor: Cysiek
17 wrz 2014, o 20:01
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Odpowiedzi: 377
Odsłony: 249641

Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2

Premiera 1 sezonu - 24 IV 2012
Premiera 2 sezonu - 17 XII 2013

Obstawiam zatem coś w okolicach przełomu wiosny-lata.
autor: Cysiek
14 wrz 2014, o 01:10
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Odpowiedzi: 377
Odsłony: 249641

Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2

S05 Podczas rozdziału przy ognisku pod transformatorem. Ta ruda z 400 Days (zapomniałem imienia) wyjęła rum na cześć urodzin Luke'a. Blablabla, na końcu musieliśmy podejść do Jane i dać się jej poczęstować. Ona zaczęła swoją historię z dzieciństwa że piła alkohol o śmiesznej nazwie "Trzęsienie ...
autor: Cysiek
13 wrz 2014, o 17:07
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Odpowiedzi: 377
Odsłony: 249641

Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2

S04 "a" powinno wylądować na następnej planszy gdyż dalej jest "a ja nie mogłam cośtamcośtam" - http://i.imgur.com/ysYvMk0.jpg Pierwsza opcja nie powinna mieć przecinka. Pytanie chyba było od Jane czy ta grupa cały czas jest tak zdezorganizowana - http://i.imgur.com/W4fOjGb.jpg N...

Wyszukiwanie zaawansowane