Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Nie ma problemu z polskimi literami, a grafik raczej nie trzeba przerabiać. Będę tłumaczyć Braida (zrywami), bo zdaje się, że Krejd zarzucił projekt. Może to troche potrwać bo w grze pełno jest trudnego języka i niejasnych metafor.

Dzięki Dżony, mam u Ciebie dług wdzięczności !

http://www.przeklej.pl/plik/polish-mo-001cnjcd580c2j6 - to link do pliku, a Poedit nie otwiera plików *.mo, tylko pliki *.po, po za tym nie mogę zmienić formatu :-(

Wiem, że przy pomocy programu Poedit da się zdekompilować plik *.mo na plik *.po, ale to wykracza poza moje zdolności :-((

Potrzebuje pomocy przy tłumaczeniu Braida, nie mogę otworzyć pliku z rozszerzeniem *.mo.