Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Chillout Norek;) Swoją tezę oparłem na początkowych założeniach do serii, gdzie we wstępie do I tomu komiksu TWD było: "Najczęściej filmy o zombi wyglądają jak pokazywany do znudzenia wycinek z czyjegoś życia: poznajemy postać, poznajemy jej przygody, a potem, kiedy tylko sprawy zaczynają wyglą...

No to chyba coś ci się pomyliło Norek-jeśli autor mówił coś takiego, to chodziło mu o wcześniejsze produkcje tego typu(filmy Romero). Główny bohater TWD wciąż żyje i ma się dobrze-jeśli można to tak ująć. A czy seria TWD będzie kontynowana po śmierci Grimesa to zobaczymy.

Dobra, to jeszcze się trochę ponaprzykszam-i tak zrąbali ten wątek z głównym bohaterem. Ogólnie TWD z założenia (jako komiks, a za nim film) miał przedstawiać dalsze losy bohaterów po epidemii, w miarę możliwości jak najdłużej. To, że w grze główny bohater ginie złamało te założenia(Telltale chyba w...

Ja odbieram to tak -właśnie zamiast kary Lee spotyka coś o wiele gorszego, pomimo to, że starał się być dobrym opiekunem dla Clementine-a właściwie miał co do niej dług wdzięczności, bo to ona ocaliła mu życie. Sprawiwiedliwości nie uciekł-bo już jej nie było. A co twoim zdaniem jest głównym wątkiem...

To ci tłumaczę (-Manuelu)z polskiego na polski, że minęło go odbycie kary właśnie, unikając jakiejkolwiek odpowiedzialności, co MA WPŁYW(-Norek) na niego- taka postać czuje się bezkarna, może łatwo zapomnieć o swoich przewinieniach. Poznajemy postać gdy jest już przegrana, z zabójstwem na koncie, pr...

Kontynując, drogi Manuelu naszą dyskusję uściślijmy, że nie mówimy tu o >jakimś przestępstwie<, tylko o zbrodni w tym przypadku z zazdrości, gdzie w cywilizowanym świecie podlega karze najwyższej. W polskim wymiarze sprawiedliwości to 25 lat a lata spędzone w więzieniu bardziej deprawują człowieka i...

Stanowię po prostu tę grupę społeczeństwa dla której zabójstwo po zdradzie to skrajność jak również jedzenie ludzkiego mięsa jeśli w stodole ma się krowę-przyp. braci. Jest też mało prawdopodobne by tak impulsywna i nieodpowiedzialna osoba byłaby dobrym opiekunem dla dziecka-po takim czynie normaln...

Drogi Manuelu thx 4spoil cover anyway... sorry, ale nawet to, że komuś coś powiedziałem nie upoważnia mnie abym kogoś zabił-są pewne granice i to jest ta nie-konsekwencja. To stawia głownego bohatera w świetle że nie może on do końca zapanować nad sobą, więc kontrola nad takim bohaterem nie jest do...

Drogi Manuelu thx 4spoil cover anyway... sorry, ale nawet to, że komuś coś powiedziałem nie upoważnia mnie abym kogoś zabił-są pewne granice i to jest ta nie-konsekwencja. To stawia głownego bohatera w świetle że nie może on do końca zapanować nad sobą, więc kontrola nad takim bohaterem nie jest do ...

No-może nie tak oczekiwane jak TWD ale też miła niespodzianka za którą składam podziękowania.
Pamiętnik warty przetłumaczenia-co do fabuły niezbyt wciągające, przypomina mi pewną gierkę on-line(bardzo wciągającą) The last stand:Union City-rewelacja!