Znaleziono 10 wyników

autor: Pampalampa
26 lut 2013, o 07:39
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Ok, dzięki za odpowiedzi. Ostatnio nie za bardzo mam czas i pewnie dopiero w weekend taki znajdę, to popróbuje. Z save na karte będzie trochę niewygodnie, więc poszukam jakiegoś rozwiązania jeszcze. Co do FF1, plików tekstowych jeszcze póki co nie znalazłem. -- 13 mar 2013, o 16:17 -- Ktoś do czegoś...
autor: Pampalampa
24 lut 2013, o 16:52
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Tekst tez znalazłem - całe 2 minuty roboty. Wyszukiwanie relatywne w SE ;)[/url] Właśnie w FF2 nie było problemu gorzej z pierwszą częścią, z jakiegoś powodu nie mogę nic znaleźć. I mam głupie pytanie jak już zmieniasz tekst to SE używasz bezpośrednio no nie? Chodzi o to że nie mam konsoli, i nie w...
autor: Pampalampa
24 lut 2013, o 16:25
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Jasne, już daję. download/file.php?id=1517&mode=view
Użyłem tablicy od FF2 i po kilku błędach znalazłem tekst więc teraz tylko muszę się upewnić czy znajdzie się także tekst od FF1.
autor: Pampalampa
24 lut 2013, o 11:47
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Aaa dzięki. Już teraz wiem, między programem a komendą wpisywałem niepotrzebnie extFF1 zamiast od razu -e :). To teraz mogę zobaczyć co mi wyjdzie z tych plików. edit1. No rzeczywiście zadziałało tylko że na razie na FF2 a FF1 jeszcze nie doszedłem. Jak myślicie na te wszystkie pliki co podałem w sc...
autor: Pampalampa
24 lut 2013, o 11:29
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Mimo wszystko to te same komunikaty, wpisywałem na wiele sposobów nawet zmieniając przy adresie to ze raz z " a raz bez nich. Przeniosłem też plik .BIN do folderu programu i różnie to mam te komunikaty. No i też wpisywałem nazwę programu razem z komendą. Może u mnie coś jest skopane, więc jak b...
autor: Pampalampa
24 lut 2013, o 01:05
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Właśnie też się nie chciał uruchomić więc odpaliłem z funkcją administratora to odpalił, nie myślę po prostu he. Teraz pokombinuje co dalej. Mimo wszystko gdy wpisuję komendy podane w notatniku i w samym okienku w różnych wariantach, za każdym razem mam komunikat ze polecenie nie jest rozpoznawane j...
autor: Pampalampa
24 lut 2013, o 00:37
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Dzięki za program, właśnie próbuje, lecz nie bardzo wiem o co chodzi. W readme jest napisane że to komenda dosu, a jak próbuje włączyć program to na ułamek sekundy pojawia się czarne okienko i tyle. Próbowałem z ustawieniem zgodności i to samo. Skopiowałem pliki z obrazu gry do folderu z programikie...
autor: Pampalampa
23 lut 2013, o 18:32
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Hmm no nie bardzo mi działa. Wiem, na nesa nawet próbowałem ale tam już spolszczenia są więc nie bardzo jest sens drugie robić :D. Na tym forum z linka mam problem, ponieważ dotację chcą aż za 5€ a ja nawet nie mam tyle teraz by ot tak dać. Więc szukam nadal, a kto wie ;).
autor: Pampalampa
23 lut 2013, o 15:14
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Re: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Dzięki :) zaraz sprawdzę wszystko i wyślę screena. Szukałem relatywnie ale bez skutku więc mi się wydaje że tekst może być skompresowany (ale nie zdziwię się jeżeli się mylę he). Próbowałem wyszukać go też relatywnie jako 2-bit ale to samo. Dodałem screena z wszystkich folderów na płycie - szybko ro...
autor: Pampalampa
23 lut 2013, o 14:20
Forum: Technikalia
Temat: Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 9406

Final Fantasy Origins PSX tłumaczenie

Witam. Jako że nie znalazłem nigdzie podobnego tematu, piszę tutaj. Z kolegą chciałbym napisać spolszczenie do Final Fantasy Origins na PSX czyli FF i FF2 (jeżeli pójdzie dobrze to możliwe że i kolejne części), lecz nigdzie nie mogę znaleźć plików tekstowych. Używałem kilku programów jak hex editor,...

Wyszukiwanie zaawansowane