Znaleziono 180 wyników

autor: ArtekXDPL
22 maja 2018, o 19:47
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 2616

Re: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm

Zastanawiam się czy może by nie wrócić do tłumaczenia Farewell... Mineły już 2 miesiące od kiedy przerwałem pracę nad tłumaczeniem tej gry. A na gpp brak żadnego progresu przez ten czas.
autor: ArtekXDPL
8 mar 2018, o 12:07
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 2616

Re: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm

Widzę, że można tłuc i do ciebie to nie trafia. To właśnie twoje spolszczenia: "do zaakceptowania" nazywasz robieniem lepszej roboty niż osoby, które zajmują się tym naprawdę na poziomie. I skąd wiesz, na jakim etapie są nasze prace? : D Wyraźnie zaznaczyłem - ty ze swoim przeciętnym co najwyżej sp...
autor: ArtekXDPL
8 mar 2018, o 11:41
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 2616

Re: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm

Ja powiem jedno - widziałem jakość tych twoich tłumaczeń i polecam już teraz może założyć sobie jakiś fanpage na Facebooku albo swoją grupę i gdzieś indziej publikować informacje na ten temat. Zanim mi ktoś zarzuci cokolwiek - nie może być tak, że ktoś wydaje na GPP spolszczenie do tak wyczekiwaneg...
autor: ArtekXDPL
8 mar 2018, o 08:17
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 2616

Re: Pomogę przy Life Is Strange: Before The Storm

Może nie tak głupim pomysłem byłoby odświeżenie tematu? Byłby ktoś chętny do pomocy? Oczywiście kontakt i praca poza gpp, bo Norek nie chce wiązać kiepskich spolszczeń z grajpopolsku. Chętni pisać do mnie na maila: artur.ryzak94@gmail.com. Edit: Zgłosiła się już jedna osoba i wspólnie pracujemy już ...
autor: ArtekXDPL
6 mar 2018, o 15:59
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [PC] The Bureau - Xcom Declassified
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 9381

Re: [PC] The Bureau - Xcom Declassified

Ja spolszczenia nie kontynuuje, a kolega hardy95
"Ostatnio aktywny: 28 gru 2017, o 11:17"

Więc domyślam się, że również porzucił ten projekt.
autor: ArtekXDPL
5 mar 2018, o 23:57
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Life is Strange Before the storm
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1399

Re: Life is Strange Before the storm

Ok, dzięki za informację. Wnioskuję, że tłumaczenie odcinka zakończy się niebawem? Można usłyszeć o przybliżonej dacie/miesiącu udostępnienia przez Was tłumaczenia? Informacji o przybliżonej dacie raczej nie dostaniesz , bo jak się nie wyrobią z jakiegoś powodu to znowu poleci w ich stronę fala hej...
autor: ArtekXDPL
4 mar 2018, o 14:54
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Life is Strange Before the storm
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1399

Re: Life is Strange Before the storm

Jest światełku w tunelu, że spolszczenie pojawi się szybciej niż za 3 lata.
autor: ArtekXDPL
18 sty 2018, o 01:07
Forum: Projekty
Temat: [PC] Tales from the Borderlands
Odpowiedzi: 247
Odsłony: 116653

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Widzę, że twoja działalność na forum jest dość ograniczona. Zamknąłem temat LiS, bo wpisy, jakich ostatnio było pełno nic nie wnoszą, a ty swoim kolejnym durnym komentarzem pokazujesz, że można tłumaczyć tutaj do woli, a i tak w wielu przypadkach jak grochem o ścianę. Masz coś jeszcze do powiedzeni...
autor: ArtekXDPL
17 sty 2018, o 09:08
Forum: Projekty
Temat: [PC] Tales from the Borderlands
Odpowiedzi: 247
Odsłony: 116653

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Hehe, widzę, beczkę śmiechu na forum. Norek już czas zamykać wszystkie tematy na forum, aby przestać słyszeć hejty w waszym kierunku xD
autor: ArtekXDPL
22 gru 2017, o 02:23
Forum: Projekty
Temat: [PC] Life Is Strange: Before The Storm
Odpowiedzi: 130
Odsłony: 89574

Re: [PC] Life Is Strange: Before The Storm

Jest już ostatni epizod.

Wyszukiwanie zaawansowane