Znaleziono 35 wyników

autor: Madzius888
10 kwie 2017, o 20:39
Forum: Projekty
Temat: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 16030

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

Oki, podrzucam obrazki.
Powinny już przetrwać dłużej niż poprzednie.
Dajcie znać, jak coś się nie wyświetla :)

Obrazek

Obrazek

Obrazek
autor: Madzius888
18 mar 2017, o 16:03
Forum: Projekty
Temat: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 16030

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

Cześć Woocash, projekt nie upadł, lecz.. zapadł w zimowy sen. Obowiązki nie pozwalały mi się nim ostatnio zająć, jednak z początkiem kwietnia zamierzam doń wrócić. Jeżeli chcesz się pobawić, to pewnie, nie ma problemu, żeby były i dwa spolszczenia, im więcej tym weselej :) Zaś z drugiej strony jest ...
autor: Madzius888
30 paź 2016, o 19:47
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Back to the Future: The Game
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 3600

Re: [PC] Back to the Future: The Game

Gratulacje! To bardzo miła niespodzianka, z przyjemnością zagram jeszcze raz.
autor: Madzius888
9 lip 2016, o 08:48
Forum: Kwestie językowe
Temat: Sam & Max: Sezon 2 - różne kwestie
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 8006

Re: Sam & Max: Sezon 2 - różne kwestie

2. - Saski Pieski Pies. - Hrabia Kryptozawiew Śmiertelnychwyt. - D.J. Królicza Morda. - M.C. Zajęczak. - Baron Nietopeboleść von Koszmar. Sam: A rozwalimy was w niepięknym stylu! Jesteśmy niezależnymi hienami cmentarnymi i na jatkę się zanosi, patrzajcie stado łosi: Max: Przetrącimy was mocniej niż ...
autor: Madzius888
19 cze 2016, o 22:01
Forum: Projekty
Temat: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 16030

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

Nie mam dostępu do niemej wersji dyskietkowej, więc niestety nie wiem. Działam na grze przygotowanej na GOG-u zemulowanej na SCUMMVm = CD talkie version i tę właśnie polecam. Na spolszczenie w pełni pozytywnie reagują trzy wersje - wszystkie oprócz FM Towns. Co ciekawe wersja ujęta tu jako Floppy ró...
autor: Madzius888
10 cze 2016, o 18:00
Forum: Projekty
Temat: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 16030

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

Jak miło, dzięki :) Nic się nie zatrzymało, tłumaczenie w toku, w głównej ścianie tekstu zostały jeszcze linijki do przetłumaczenia, powoli ogarniem. Grafik się nie boję, piksel art to coś, co myślę troszkę rozumiem, zresztą wcale nie będzie ich tak dużo.
autor: Madzius888
13 kwie 2016, o 21:06
Forum: Kąciki tłumaczy
Temat: Korekta i testy Broken Sword
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 4280

Re: Korekta i testy Broken Sword

Po rozpakowaniu archiwum ze spolszczeniem, katalogi z pakietem ScummVM oraz z filmami i napisami zapisujemy w dowolnym miejscu - najwygodniej będzie w folderze głównym gry. Do znajdującego się tam podkatalogu Clusters kopiujemy zawartość paczki Clusters_5_jezykow lub Clusters_6_jezykow (w zależności...
autor: Madzius888
13 kwie 2016, o 20:36
Forum: Kąciki tłumaczy
Temat: Jak powstawało spolszczenie Złamanego Miecza
Odpowiedzi: 148
Odsłony: 28485

Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars

Cześć Lucas, witaj na forum. Na gog.com pod Broken Sword Shadow Of The Templars: Director's Cut powinien znajdować się także osobny instalator oryginalnej wersji pierwszej części Złamanego Miecza. Zajrzyj tam może (po prawej stronie, w Game Goodies). Spolszczenie jak najbardziej działa z tą wersją. ...
autor: Madzius888
9 kwie 2016, o 12:06
Forum: Kąciki tłumaczy
Temat: Korekta i testy Broken Sword
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 4280

Re: Korekta i testy Broken Sword

Veni, vidi, ale nie mam uwag do intra i outra. Menu wygląda bardzo profesjonalnie, polska czcionka pasuje jak rękawiczka. Zapodział gdzieś mi się wcześniej screen, tutaj poproszę o ogonek do "obserwuję", poczekamy na Zagadkę i lecimy z koksem :) https://dl.dropboxusercontent.com/u/72656017/Images/BS...
autor: Madzius888
31 mar 2016, o 20:09
Forum: Projekty
Temat: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 16030

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

Hej, doktor Jones stopniowo uczy się jak to szprechać po polsku. Jesteśmy teraz na wrędze, więc zostało jeszcze trochę ważnych tematów, ale działamy, przerabiamy materiał. Dzięki za zainteresowanie! :)
Mi się w sumie podobała Kryształowa Czaszka, czekam i na kolejną część.

Wyszukiwanie zaawansowane