Cześć,
jestem Mateusz i jestem początkujący w dziedzinie tłumaczenia/korektowania i czy ktoś mógłby mnie nakierować na poradnik do programów takich jak mowa w temacie?
Znaleziono 2 wyniki
- 7 cze 2014, o 18:30
- Forum: Kwestie językowe
- Temat: Jak przetłumaczyć grę na PS2? + jak dodać polskie znaki?
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 2412
- 5 cze 2014, o 12:15
- Forum: Przedstaw się
- Temat: Siemanononeczko! :D
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 2364
Siemanononeczko! :D
Cześć, jestem Mateusz i mam prawie 15 lat, grając w gry często używam spolszczeń by zrozumieć fabułę/sens gry. I tu nadarzył mi pomysł i coraz więcej czasu na robienie tłumaczeń. Może na początku tylko dodawanie polskich znaków i korekta, ale myślę, że z biegiem czasu nauczę się robić profesjonalne ...