Znaleziono 5 wyników

autor: Sonic0509
16 kwie 2011, o 08:34
Forum: Projekty ukończone
Temat: [NDS] Time Hollow
Odpowiedzi: 44
Odsłony: 12442

Re: [NDS] Time Hollow

Już przeszedłem grę po angielsku, ale chętnie też zobaczę polską wersję :)
autor: Sonic0509
6 sty 2011, o 23:12
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1289

Re: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)

Jestem pewien. Inaczej nie pisałbym, że chcę przetłumaczyć. Wiem ile ma tekstu, bo przeszedłem obydwie części. Nie będzie to gotowe po 10 minutach, ale będzie. :)

Tak przy okazji - było by jeszcze lepiej jakby mi ktoś powiedział jak wyciągnąć pliki midi z gier (gł. Last Window) :-]
autor: Sonic0509
6 sty 2011, o 20:16
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1289

Re: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)

I jak? Znajdzie się jakiś technik chętny do wprowadzenia nowicjusza do tłumaczenia Hotel Dusk?
autor: Sonic0509
24 gru 2010, o 15:24
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1289

Re: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)

Możemy pracować razem. Ale dopiero jak się dowiemy jak :-p
Resztę rozplanujemy po Świętach.

WESOŁYCH ŚWIĄT! :-)
autor: Sonic0509
22 gru 2010, o 19:22
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1289

Re: Chciałbym przetłumaczyć Hotel Dusk/Last Window (NDS)

Zachciałem i założyłem konto. Cyferki sobie zostawię :-p. Z j. angielskim nie jest źle. W rok temu w szkole tłumaczyłem teksty z ang. na polski prawie co lekcję. Często czytam angielskie fora(np taki GBAtemp), czasami się też wypowiadam. Przetłumaczyłem Wood R4(O! jest nowa wersja do tłumaczenia) i ...

Wyszukiwanie zaawansowane