Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Przeszedłem wersję demo na spolszczeniu od „Graj Po Polsku” i wydaje mi się, że wszystko działało :D.

Witam. Chciałbym, by ktoś pomógł zrobić polskie fonty do gry Dirt Showdown. Trzeba bawić się z plikami graficznymi *.dds. Są dostępne do tego narzędzia, ale moje próby spowodowały jedynie crash gry.

Pliki czcionkowe to prawdopodobnie tylko te znajdujące się w folderze \frontend\fonts.

Chwała wam, wreszcie będzie można swobodnie pograć w tę grę. Szkoda, że wydawca trochę spieprzył sprawę i nie pojawi się polska lokalizacja z dubbingiem. ;-;

Cześć! Jestem wielkim fanem Kingdom Hearts i chciałbym pomóc przy tłumaczeniu. Podrzuć mi pliki z tekstem na prywatną wiadomość ;). Co do tłumaczeń – Maleficent dałbym jako Czarownica , wszakże to oficjalna nazwa (jest taki film Disneya). No i sam nie tłumaczyłbym nazw światów, takich jak Traverse T...

DiRT Showdown to gra wyścigowa firmy Codemasters, która nie doczekała się polskiej wersji językowej. Spróbuję zmienić ten fakt. http://i.imgur.com/wr0iprel.png Dostałem się do tekstów i póki co nie ma problemu z ich tłumaczeniem: http://i.imgur.com/9AEoqhi.png Jednak jest problem z czcionką. Mam na...

Cześć.

Nie mogę sobie poradzić z edycją czcionki, aby dodać polskie znaki. Gra działa na silniku Unreal Engine, tak więc myślę, że ta operacja powinna działać w zbliżony sposób, jak chociażby w Enslaved: Odyssey to the West.

Załączam prawdopodobne pliki z czcionką.