Znaleziono 32 wyniki

autor: Gnapek
10 sty 2019, o 19:16
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [PSX] Metal Gear Solid
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 19362

Re: [PSX] Metal Gear Solid

Sami autorzy przyznawali się do bardzo slabego tłumaczenia, usuwając oficjalny temat na jednym z forum MGS.
autor: Gnapek
8 sty 2019, o 22:12
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [PSX] Metal Gear Solid
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 19362

Re: [PSX] Metal Gear Solid

Hej! W sieci zauważyłem, że Rosjanie w 2009 roku ukończyli tłumaczenie MGS. Przetłumaczyli praktycznie każdy możliwy tekst jaki jest w grze. Udostępnili dokument w którym zawarte są informacje o tłumaczeniu (m. in. jakich programów/narzędzi używali). Myślę, że można by było napisać do Sergeya Bizina...
autor: Gnapek
29 paź 2012, o 17:50
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Deadlight - proste tłumaczenie!
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 3036

Deadlight - proste tłumaczenie!

Hej. Od jakiegoś czasu jest dostępna gra Deadlight . Właśnie sprawdziłem czy można przetłumaczyć ją zwykłym notatnikiem i się okazuje, że tak. Jeden plik wystarczy przetłumaczyć (można używać polskich znaków). Ja niestety nie jestem w stanie tego przetłumaczyć ponieważ z angielskim u mnie licho :P M...
autor: Gnapek
22 lip 2012, o 14:25
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Odpowiedzi: 873
Odsłony: 226718

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Final Fantasy III w wersji na Androida :)
autor: Gnapek
25 mar 2011, o 21:19
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: [PS2] Silent Hill 2 czy ktoś robi?
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 6786

Re: [PS2] Silent Hill 2 czy ktoś robi?

Tłumaczyłeś sam tekst czy mapki również? :)
autor: Gnapek
19 mar 2011, o 16:36
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: [PS2] Silent Hill 2 czy ktoś robi?
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 6786

Re: [PS2] Silent Hill 2 czy ktoś robi?

Ktoś wie może jak się dostać do plików ".MGF"? bo zakładam że tam są pliki z tekstem. Oczywiście wersja na PS2.
autor: Gnapek
6 sie 2009, o 21:32
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Silent Hill:Homecoming
Odpowiedzi: 44
Odsłony: 14016

Re: [PC] [KG] Silent Hill:Homecoming

Znalazłem dwa błędy. Mianowicie: 1) Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek gry kliknąłem kontynuuj. Efekt? http://images47.fotosik.pl/176/19596fff48a3ec93m.jpg 2) Instalator w wersji 2.0 posiada mały błąd. Nie jest on tam jakoś ważny, ale wypadałoby go poprawić ;) http://images39.fotosik.pl/172/6d32604f3b...
autor: Gnapek
20 cze 2009, o 22:06
Forum: Przedstaw się
Temat: Gnapek
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 510

Gnapek

Na forum jestem od dawna, od momentu kiedy to jeszcze nie było portalu tylko same forum które i tak później przeobraziło się w PCRH :-) Jednak swojego tematu nie miałem okazji utworzyć, tak więc teraz to czynię. Cześć, mam na imię Mikołaj, pochodzę z Bydgoszczy (Kujawsko-Pomorskie). O PCRH aka GrajP...
autor: Gnapek
19 cze 2009, o 20:27
Forum: Hyde Park
Temat: Wasz sprzęt [konsole/gry]
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 25808

Re: Wasz sprzęt [konsole/gry]

Zaś ja jestem maniakiem konsol PlayStation, głównie pierwszego PSX'a. Następne również mnie ciekawią, ale nie tak bardzo jak PSX :) http://i39.tinypic.com/6s3leh.jpg A Bug's Life Colin McRae Rally Demo One Driver Dune Gran Turismo Grand Theft Auto 2 Tekken 3 Tomb Raider Tomb Raider III Total Drivin ...
autor: Gnapek
18 cze 2009, o 15:42
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: [PSX] Pointery
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 764

[PSX] Pointery

Cześć, na dzień dzisiejszy nie robię żadnego projektu na PSX'a ponieważ zawsze gdy chciałbym coś przetłumaczyć jest jeden problem... wskaźniki (pointery). Poszukuję osoby która by mi wytłumaczyła jak się "oswoić" z pointerami na PlayStation. Ja mogę siedzieć przy mniejszych projektach, ponieważ zapa...

Wyszukiwanie zaawansowane