Znaleziono 223 wyniki

autor: Śledziks
5 wrz 2016, o 18:34
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Psychonauts
Odpowiedzi: 98
Odsłony: 36198

Re: [PC] Psychonauts

No i stało się, spolszczenie do gry Psychonauts zostało ukończone. Ponad 400 000 znaków bez spacji, prawie 70 000 słów, ponad 4 lata, niezliczone ilości godzin tłumaczenia, korekty i testów. Tak mniej więcej kształtuje się ogół prac nad tym spolszczeniem. Dla jednych będzie to dużo, dla innych mało....
autor: Śledziks
8 sie 2016, o 16:14
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Psychonauts
Odpowiedzi: 98
Odsłony: 36198

Re: [PC] Psychonauts

Obiecałem sobie, że tak.
autor: Śledziks
21 lip 2016, o 15:38
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Psychonauts
Odpowiedzi: 98
Odsłony: 36198

Re: [PC] Psychonauts

Dorabiamy fonty i jeszcze ze dwie grafiki jak się uda, robimy instalator i gotowe :)

Co do tych żartów, to nie pamiętam nawet, o co konkretnie chodzi. Etap tłumaczenia i korekty został zakończony już naprawdę spory kawał czasu temu.
autor: Śledziks
20 lip 2016, o 17:34
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Psychonauts
Odpowiedzi: 98
Odsłony: 36198

Re: [PC] Psychonauts

Do ukończenia prac nad spolszczeniem została już tylko jedna rzecz, a tak naprawdę nawet niecała. Brakuje mi w jednej z czcionek kilku polskich znaków. Ja jestem kompletnie zielony w tych sprawach i nie umiem tego ogarnąć, a nie mam już kontaktu z osobami, które wcześniej się nimi zajmowały. Tak wię...
autor: Śledziks
15 mar 2016, o 16:02
Forum: Dla Gości
Temat: Problem ze spolszczeniem do BloodRayne 2
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 991

Re: Problem ze spolszczeniem do BloodRayne 2

Hej, Ty do mnie pisałeś wczoraj w tej sprawie na Facebooku?
autor: Śledziks
17 gru 2015, o 17:31
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] Psychonauts
Odpowiedzi: 98
Odsłony: 36198

Re: [PC] Psychonauts

Wersji beta nie udostępniam, ale szukam osób chętnych do testowania. Sam niestety obecnie mam mało czasu (powinienem mieć go więcej dopiero po nowym roku), ale potrzebuję osób, które mają wersję z GOGa lub z CD-Action, ponieważ wersja ze Steama na razie nie jest obsługiwana.
autor: Śledziks
9 gru 2015, o 20:20
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] BloodRayne 2
Odpowiedzi: 99
Odsłony: 22115

Re: [PC] BloodRayne 2

Hmmm, spróbuj może skorzystać z nieoficjalnych łatek np na rozdzielczość (widescreen patch). Z tego co znalazłem, to gra ma już po prostu problemy z obsługą nowych kart i systemów, tak samo jest z rozdzielczościami.
autor: Śledziks
9 gru 2015, o 18:39
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] BloodRayne 2
Odpowiedzi: 99
Odsłony: 22115

Re: [PC] BloodRayne 2

Sprawdziłem w necie, o co może chodzić. Czyżbyś miał grafikę z Intela?
autor: Śledziks
8 gru 2015, o 18:17
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] BloodRayne 2
Odpowiedzi: 99
Odsłony: 22115

Re: [PC] BloodRayne 2

No to już od Ciebie zależy. Nikt inny nie zgłaszał problemu, więc jak coś, to pisz. Może uda się to rozwiązać ;)
autor: Śledziks
3 gru 2015, o 20:03
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PC] BloodRayne 2
Odpowiedzi: 99
Odsłony: 22115

Re: [PC] BloodRayne 2

Może brakować jakiegoś kodeka w systemie.

Wyszukiwanie zaawansowane