Znaleziono 2503 wyniki

autor: Norek
15 lis 2019, o 11:08
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Life is Strange 2
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 8026

Re: Life is Strange 2

Tak, jest to jeden z ważniejszych projektów, tylko w tej chwili prace stoją - projekt nie został porzucony, tylko nie ma obecnie rąk do pracy i czasu w ekipie. Jeśli cokolwiek miałoby się ruszyć, to w pierwszej kolejności ukaże się Captain Spirit.
autor: Norek
15 lis 2019, o 11:00
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 282821

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Moi mili, spolszczenie NIE zostało zawieszone. Osoby, które przy nim zostały zwyczajnie nie mają na nie czasu. Trudno powiedzieć, czy uda się sprawę ruszyć do końca roku, ja przez ostatnie miesiące nie zrobiłem nic przy scenowych projektach. Dziękuję za wyrozumiałość tym, którzy ją okazują, natomias...
autor: Norek
28 wrz 2019, o 21:42
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 282821

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Dokładnie tak, grę przetłumaczyliśmy już jakiś czas temu.
I uprzedzając pytania - nie można dostać spolszczenia w obecnej formie, nie nadaje się do tego.
Podobnie nie przyjmujemy testerów z zewnątrz, bo się nie sprawdzają.
autor: Norek
28 wrz 2019, o 09:51
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 282821

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Tak, u mnie gorący wakacyjny okres powoli dobiega końca i planuję wrócić do prac nad projektem.
Tłumaczenie jest niemal całe gotowe, ale w tej chwili trudno mi powiedzieć coś więcej.
Dam znać w październiku, jak postępują prace.
autor: Norek
15 wrz 2019, o 22:17
Forum: Projekty
Temat: [PC] Tales from the Borderlands
Odpowiedzi: 317
Odsłony: 249928

Re: [PC] Tales from the Borderlands

Super, można odpalić świeczki i zjeść tort : )
autor: Norek
11 wrz 2019, o 08:05
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Spolszczenie Cenegi do Contract J.A.C.K.
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 6975

Re: Spolszczenie Cenegi do Contract J.A.C.K.

Tylko że w przypadku Bioshocka informowana była m.in. Cenega - autor udostępnił mi screeny z wymiany wiadomości. Jeśli tutaj także autor "wstawki" skontaktuje lub skontaktował się z oficjalnym wydawcą/dystrybutorem, niech podrzuci mi jakieś dowody na PW, do tego czasu usuwam link prowadząc...
autor: Norek
5 wrz 2019, o 17:59
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 282821

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Spokojnie, całą grę spolonizujemy na pewno.
Ja jeszcze chyba tylko wrzesień mam tak zawalony robotą, że od października powinienem móc wygospodarować więcej czasu na regularne, nawet gdyby miały być krótkie, testy.
autor: Norek
4 wrz 2019, o 21:03
Forum: Dla Gości
Temat: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 34163

Re: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC

Już pisałem ci kilka razy - śmiało zorganizuj sobie ekipę i podbijcie scenę tłumaczeniową. Bo z twoich komentarzy, "prztyczków", wydaje się to takie proste. Tutaj nikt nie będzie wypruwał flaków, bo jakiś piwniczak jeden z drugim sobie tak życzy. Pozwól też ludziom spędzać czas tak, jak ch...
autor: Norek
31 sie 2019, o 10:36
Forum: Dla Gości
Temat: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 34163

Re: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC

Dokładnie, my nie bierzemy w tej chwili żadnych nowych projektów, ALE przecież w naszej społeczności jest sporo osób, więc nic nie stoi na przeszkodzie, żeby inni się wykazali : )
autor: Norek
31 sie 2019, o 10:32
Forum: Projekty
Temat: [PC] The Walking Dead: The Final Season
Odpowiedzi: 279
Odsłony: 282821

Re: [PC] The Walking Dead: The Final Season

Po wakacjach tak, wakacje to u mnie w pracy gorący okres, a we wrześniu kończę duży projekt i może od października wezmę się za testy.
Póki co sytuacja jest bez zmian.

Wyszukiwanie zaawansowane