Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Można się spodziewać ukończenia projektu przed końcem wakacji? Raczej niespecjalnie, z uwagi na to, że Norek wciąż zajmuje się korektą oraz z tego, że Piraci mają większy priorytet. Ale bez obaw, projekt jest wciąż na topie i go nie odpuszczę :D Undying nie dawał mi spokoju, wierz mi... Trzy z dni ...

To i dobrze - przynajmniej poćwiczysz trochę przed drugą częścią i będziesz Prawdziwym Postrachem Mórz :) - Lepszą łajbę szybciej znajdziesz na morzu... i to za darmo :). Oczywiście do pływania fregatą potrzeba nieco umiejętności nawigacyjnych, jak i doświadczonej postaci, bo inaczej statystyki będą...

Miło mi cię poznać, Różek :)
Życzę powodzenia z projektem "The Legend of Kyrandia".
Zacna to przygodówka, która z pewnością zasługuje na polonizację.
Pozdrawiam...

"Może" to takie niewdzięczne słowo. Większość marynarzy wypływa w morze. Ale morze, jak to morze, może być zdradliwe... [ przysłowie na dziś: "Cierpliwość jest złotem".] -- 19 lip 2012, o 18:01 -- No i oto ostatnia porcja mapek z gry. Tym razem było znacznie więcej roboty (więcej...

I ostatnia porcja nowych mapek na dziś.
Zostały do zrobienia same hiszpańskie i dwie ogólne.
I tak oto cały dzień minął na zabawie w kaligrafa...
PS. Dodatkowo mapka, co zostało do zrobienia :)

Oj, narobiłem :)
Wszystkie mapki Anglików (5) i piratów (2) zrobione.
(każda narodowość będzie miała odrębną czcionkę)
Tutaj jedna z mapek piratów (jeszcze ciepła):

Hehe, bemberg robi się czerwony :) Może jutro zrobię jedną mapę, na próbę, (jakieś mieściny). 17.07.2012r. Trochę posiedziałem i zrobiłem 5 mapek angielskich po polsku (wrzucam 4, bo jednej nie mogłem chwilowo nabyć u sprzedawcy :) Taa, chyba przyznacie, że już czuć powiew Karaibów :D PS. Zrobię wsz...

Tylko nigdzie nie mogłem zrobić zrzutu z szyldem stoczni - dość ciężko byłoby przeszukiwać archipelag dla tej jednej nazwy :( Zrzuty 2-3 akurat z tego samego miejsca, wybaczcie. A zrzut 4 zrobiony w nazbyt ciemnym miejscu... Nawet napisy przetłumaczone na budynkach ;). Osobiście liczyłem tylko na pr...

[/quote] Coraz mniej wierz ę w to spolszczenie ;( A ja coraz bardziej utwierdzam się w przekonaniu w niecierpliwość ludzką :) Zbytnio nie dodaję nowych postów, które w kółko by o tym samym mówiły (co do poprawek, rzecz jasna) Jak już pisać, to już z sensem i o czymś nowym. Ostatnio skończyłem przera...

(P.S a tak wgl. kiedy planujesz wydać to spolszczenie bo już doczekać się nie mogę, co poradzę jak jestem zagorzałym fanem tej serii.... Odpowiem to tak: Biały Kapitan widzieć, że gwiazda "AoP2:MPS" wschodzi po niebie coraz wyżej. Niedługo gwiazda rozbłysnąć. Ty musisz trochę poczekać. Ni...