Znaleziono 2503 wyniki

autor: Norek
14 lut 2009, o 19:10
Forum: Kwestie językowe
Temat: I am rubber, you are glue
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1285

Re: I am rubber, you are glue

Jasne, brzmi nieźle, ale lepiej zrobić to: Kto się przezywa, sam się tak nazywa.
Jak coś mi przyjdzie jeszcze do głowy to napiszę, ale to wydaje się najlepsze jak na razie:)
autor: Norek
14 lut 2009, o 09:09
Forum: Hyde Park
Temat: LOLe z sieci
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 7282

Re: LOLe z sieci

Nie chciałem zakładać osobnego tematu, myślę że tutaj też pasuje:) Na forum GBATemp znalazłem pewną wypowiedź która bardzo mi się spodobał: Glad to see SOMEONE cares about bringing these games into english! (emphasis on SOMEONE is directed towards the game makers who clearly don't give a damn about ...
autor: Norek
13 lut 2009, o 13:15
Forum: O forum i portalu
Temat: Nazwa domeny:D
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2733

Re: Nazwa domeny:D

Mimo wszystko myślę że do nowego adresu (to już jest przesądzone:) szybko się przywyknie, poza tym dobrze odda on zamierzenia naszej strony, w końcu najważniejsze będzie aby grać po polsku.
Dzięki za opinię:)
autor: Norek
12 lut 2009, o 16:55
Forum: O forum i portalu
Temat: Nazwa domeny:D
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2733

Nazwa domeny:D

Po raz kolejny będziemy dywagować... Nie, w sumie nie ma co gadać, klikać i tyle:)
autor: Norek
8 lut 2009, o 21:37
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [NDS] Soma Bringer
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 17302

Re: [NDS] Soma Bringer

Powiem tak, w przypadku takiej gry jak Soma Bringer to że będzie tłumaczenie z tłumaczenia aż tak bardzo nie boli. Fabuła jest tylko dodatkiem do sieczki, fajnie będzie jak ludzie będą rozumieć trochę tego co się dzieje na ekranie, więc z mojej strony żadna krzywda Waszego projektu nie spotka. Nie s...
autor: Norek
2 lut 2009, o 23:14
Forum: O forum i portalu
Temat: Przegladarka screenow - uwagi i propozycje
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 8045

Re: Przegladarka screenow - uwagi i propozycje

Fajnie to wygląda, jak już wspominałem, ale przy FF7 nie pokazuje całego screena, tak jak przy CT.
Poza tym efekt jest przedni :)
[Edit] Jednak pokazuje wszystko tak jak trzeba, chociaż na początku pokazywało wycinek screena. Ech ta Opera... :D
autor: Norek
2 lut 2009, o 18:45
Forum: O forum i portalu
Temat: Przegladarka screenow - uwagi i propozycje
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 8045

Re: Przegladarka screenow - uwagi i propozycje

Oto moje propozycje maskotki, ten nazwiemy Bem:
Obrazek
A to znany wszystkim Żołędziak:
Obrazek
autor: Norek
15 sty 2009, o 13:22
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [NDS] Soma Bringer
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 17302

Re: [NDS] Soma Bringer

Pewnie na ten projekt poczekamy sporo, na GBATemp było to otwarte tłumaczenie przy którym łapy maczało mnóstwo osób, tutaj ekipa jest jednoosobowa więc pewnie potrwa dłużej, ale upór i systematyczność z pewnością zrobią swoje.
Nie poddawaj się i ciśnij dalej, wygląda obiecująco!
autor: Norek
11 sty 2009, o 16:42
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [PSX] Metal Gear Solid
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 36108

Re: [PSX] Metal Gear Solid

Z tego co rozmawiałem z Gnapkiem jeszcze przed nowym rokiem, będzie poszukiwał osoby od tłumaczenia, chyba też zrezygnuje z zabawy z pointerami. Przydałby się ktoś kto pomógłby technicznie, a także możliwośc wykorzystania tego już gotowego tłumaczenia. Zobaczymy jak to będzie, najlepiej jakby sam za...
autor: Norek
28 gru 2008, o 17:02
Forum: O forum i portalu
Temat: Jak się tu dostałem
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 6977

Re: Jak się tu dostałem

Hm... Kiedyś w głowie zrodził mi się pomysł takiego miejsca dla tłumaczy i tłumaczeń gier - spowodowany brakiem akceptacji, lub wręcz totalną niechęcią do tychże na pewnym forum:D Rozglądałem się za ludźmi chętnymi do pomocy (jestem noga w kwestiach technicznych i z komputerem nie mam zbyt dużego do...

Wyszukiwanie zaawansowane