Znaleziono 81 wyników

autor: Tobi
30 gru 2010, o 20:07
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PSX] Tenchu Stealth Assassins - T-PL
Odpowiedzi: 42
Odsłony: 29776

Re: [PSX] Tenchu Stealth Assassins - T-PL

O ile dobrze pamiętam to w Tenchu 2 nie ma za wiele do tłumaczenia, a to dlatego, że w przeciwieństwie do jedynki w przerywnikach nie ma tekstu - jest tylko dubbing. Można najwyżej przetłumaczyć przedmioty, menu itp.
autor: Tobi
13 lis 2010, o 16:39
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PSP] God of War: Chains of Olympus
Odpowiedzi: 32
Odsłony: 26848

Re: [PSP] God of War: Chains of Olympus

Grałem w ostatnio w nowego GOW ,,Du Hast Party" i muszę powiedzieć, że wasza czcionka z CoO jest piękna! Nie to co ta, która jest w Duchu Sparty (gra oficjalnie po polsku), sami zobaczcie:
Font Duch Sparty
autor: Tobi
20 paź 2010, o 16:50
Forum: Technikalia
Temat: Deesowe biny
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 5995

Re: Deesowe biny

Szanowny kolega pewnie myśli, że utility.bin w każdej grze jest taki sam i pełni taką samą funkcje.
autor: Tobi
6 paź 2010, o 21:12
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Tłumaczenie gier PSone
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1769

Re: Tłumaczenie gier PSone

Hejo, wyprzedzę Norka i i wskażę ci drogę.
Polecam CI kurs RPG. Poznasz podstawy Romhakingu. W dziale technikalia\pomoc przy projektach możesz starać się o pomoc np. czcionkę lub jakieś narzędzia, może znajdzie się ktoś, kto napisałby ci takie. Nie ma co... Gry wybrałeś sobie zacne:D
autor: Tobi
18 wrz 2010, o 23:53
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Tlumaczenie Gier NDS/GBA
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1835

Re: Tlumaczenie Gier NDS/GBA

Przeczytaj IMHO najlepszy kurs by RPG:
KURS
-Jakim programem dodać polską Trzcionkę?
Czcionkę można doadać np. za pomocą Tilemolestera.
autor: Tobi
6 wrz 2010, o 06:24
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Tłumaczenie Dante's Inferno
Odpowiedzi: 37
Odsłony: 15979

Re: Tłumaczenie Dante's Inferno

Tak szybko jak na PSPP ogłoszono prace nad DI równie szybko o nim ucichło. Bez obaw możesz się za niego brać. Widzę doki, że masz monopol na spolszczenia na PSP.
autor: Tobi
30 sie 2010, o 21:19
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Odpowiedzi: 939
Odsłony: 572031

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Tylko gry na PSP (nie liczę Bully'ego, który niestety wyszedł 'tylko' na Xboxa360, PS2, Wii i PC):
- Peace Walker
Uważaj doki dycha na PW. Bo jak dzieciak się napalą to będą płakać jak z GOW, że jeszcze nie ma.
autor: Tobi
27 sie 2010, o 09:27
Forum: O forum i portalu
Temat: Błąd z dostępem do profilu
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 2538

Re: Błąd z dostępem do profilu

Działa! Niech Joe wyrazi mój entuzjazm. LET'S DO IT!!!
autor: Tobi
1 sie 2010, o 18:41
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Hate
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1233

Hate

Jakiej gry\ jaka seria gier powoduje ona u Was agresje lub jakieś inne ekstremalne uczucia? Poprzyjcie czymś swoją nienawiść. Ja zacznę: Nienawidzę całej serii The Sims, wk*$@iają mnie od pierwszej części. Zero celu, zero grywalności, od pierwszej część to samo! Nie można tego nazwać grą. Gdy widzę ...

Wyszukiwanie zaawansowane