Znaleziono 31 wyników

autor: FateSick
25 sty 2018, o 15:54
Forum: Pomoc przy projektach
Temat: Narzędzia do tłumaczenia romów z 3DS-a
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2049

Re: Narzędzia do tłumaczenia romów z 3DS-a

Spróbuję ci pomóc.
Zaraz napiszę ci na PW. :)
autor: FateSick
25 sty 2018, o 11:14
Forum: Technikalia
Temat: Ever17: The Out of infinity (visual novel) - problemy z tekstem
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 2858

Re: Ever17: The Out of infinity (visual novel) - problemy z tekstem

Chętnie pomogę!
Zaraz wyślę PW. :)
autor: FateSick
18 sty 2018, o 21:57
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [PC] JALOPY
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 8467

Re: [PC]JALOPY

Link do informacji: http://steamcommunity.com/games/446020/ ... 5371747427

Link do tłumaczenia: https://poeditor.com/join/project/QOyDrEXOTu

Zrobili już 97% języka polskiego, a samo spolszczenie zostało zapowiedziane jeszcze w listopadzie.
autor: FateSick
10 sty 2018, o 06:07
Forum: Projekty
Temat: Opus Magnum [PC]
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2683

Opus Magnum [PC]

http://www.zachtronics.com/opus-magnum/logo.png Opis gry Gra logiczna stworzona przez studio Zachtronics Industries. Głównym bohaterem jest Anataeus Vaya, najbardziej obiecujący naukowiec swego pokolenia, który właśnie objął stanowisko Głównego Alchemika jednego z najstarszych i najbogatszych rodów...
autor: FateSick
19 gru 2017, o 10:00
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 117697

Re: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

Dla osób, które mają pytania dotyczące projektu, chcą wiedzieć na bieżąco jaki jest stan tłumaczenia i chcą mieć wpływ na całokształt, stworzyłem serwer na Discordzie.

https://discord.gg/RGtshDN

Serdecznie zapraszam! :)

Dodam jeszcze, że będzie to oficjalny serwer także dla przyszłych projektów.
autor: FateSick
15 gru 2017, o 08:11
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 117697

Re: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

Dziękuję wszystkim za miłe słowa. :)

To naprawdę buduje w człowieku motywację do dalszego działania!
autor: FateSick
27 lis 2017, o 03:20
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 117697

Re: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

Witajcie! Po trzech miesiącach ciężkiej pracy mogę stwierdzić, że tłumaczenie idzie w jak najlepszym kierunku! Z informacji dobrych: - Sporo plików jest już w pełni przetłumaczonych! Na oko oceniłbym, że jest to od 10 do 15 procent wszystkich plików zawierających tekst. - Wola walki nie uległa zmian...
autor: FateSick
17 wrz 2017, o 14:38
Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
Temat: Divinity: Original Sin II
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 4237

Re: Divinity: Original Sin II

Aktualnie prowadzę rozmowy z Larian Studios, więc możliwe, że podłapię projekt i lokalizacja będzie oficjalna.
autor: FateSick
21 sie 2017, o 08:29
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 117697

Re: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

@MG2Z - proszę nie mylić Ground Zeroes z The Phantom Pain, bo to bliskie sobie, ale osobne produkcje. Widziałem pracę Herbaciarza i ją doceniam, ale on pracuje nad spolszczeniem do "pokazu technologicznego" silnika FoxEngine z fabularnym intrem (czyli właśnie Ground Zeroes, mniej więcej 3 ...
autor: FateSick
21 sie 2017, o 02:16
Forum: Projekty
Temat: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 117697

Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PC]

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Metal_Gear_Solid_V_-_The_Phantom_Pain.svg/1280px-Metal_Gear_Solid_V_-_The_Phantom_Pain.svg.png Opis gry Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (MGS V: TPP) na komputery PC to kolejna pełnoprawna odsłona słynnego cyklu skradanek (wcześniejszą o...

Wyszukiwanie zaawansowane