Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Ja jestem zainteresowany tłumaczeniem. 🙂
Cieszę się, że ktoś wziął się za tą gierkę. Powodzenia! 😉

Witam serdecznie. Właśnie wydaliśmy wersję 0.2alpha naszego spolszczenia. Na chwilę obecną mamy przetłumaczone ok 25% gry. Nową wersję spolszczenia możecie pobrać z naszej strony internetowej. W razie znalezienia jakiegoś błędu, bardzo prosimy o zgłoszenie nam tego na nasz adres e-mail, lub w tym wą...

Jakiś progress/demo cokolwiek? Czy może projekt umarł?

Jeszcze w tym miesiącu wydamy drugą wersję alpha. Na razie mamy przetłumaczone jakieś 1/4 gry. ;-)

Dzięki wielkie. :-)

Spoko, rozumiem. Sam pracuję nad podobną grą. Dasz link do Discorda, jeśli możesz? 😉

powodzenia! 😀

Dziękujemy. 😀

Super! :-)

Witam serdecznie Chciałbym Was poinformować, że nasza grupa pracuje nad tłumaczeniem gry z gatunku powieści wizualnych pod tytułem Muv-Luv. Na chwilę obecną udało nam się przetłumaczyć prolog Extra (pierwszej części gry), oraz jakieś 40 grafik. Po zakończeniu prac planujemy zająć się innymi grami z ...

Super, cieszę się, że kolejna grupa zajmuje się tłumaczeniem vn-ek. :-)
Przy okazji, czy poza Noble Works planujecie może spolszczenie Steins;Gate i/lub Fate/Stay Night, bądź innych tego typu gier? Był już projekt spolszczenia SG, ale autorowi coś się pomyliło. :/

Niestety, ale albo projekt okazał się słabym trollem (podejrzewałem już, kiedy moja prośba o screeny z projektu pozostała bez odpowiedzi...), albo ktoś zhakował mu konto, w co jednak wątpię. Jeśli całość miała być żartem to naprawdę słabym, na poziomie szkoły podstawowej. W tym czasie projektem mogł...