[PC] The Walking Dead
Re: [PC] The Walking Dead
Jesteś w stanie namierzyć ten fragment na YT u kogoś, kto grał ze spolszczeniem?
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead
Ja grałem i powstrzymałem Clementine od zjedzenia - nawet gra w lewym górnym rogu napisała, że powstrzymałem.Jesteś w stanie namierzyć ten fragment na YT u kogoś, kto grał ze spolszczeniem?
Re: [PC] The Walking Dead
No to jak powstrzymałeś i jest napisane, że powstrzymałeś, to chyba dobrze? :P
To podrzuć mi filmik z tym, żebym zobaczył.
To podrzuć mi filmik z tym, żebym zobaczył.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead
Piszę, że nie powstrzymałem - jutro może nagram.No to jak powstrzymałeś i jest napisane, że powstrzymałeś, to chyba dobrze? :P
To podrzuć mi filmik z tym, żebym zobaczył.
Re: [PC] The Walking Dead
Jak mówiłem, możesz podrzucić ewentualnie link do YT jak ktoś inny gra ten fragment.Ja grałem i powstrzymałem Clementine od zjedzenia - nawet gra w lewym górnym rogu napisała, że powstrzymałem.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead
Wrzucę po prostu SS'y.Jak mówiłem, możesz podrzucić ewentualnie link do YT jak ktoś inny gra ten fragment.Ja grałem i powstrzymałem Clementine od zjedzenia - nawet gra w lewym górnym rogu napisała, że powstrzymałem.
-- 17 paź 2015, o 06:18 --
SS'y:
http://steamcommunity.com/id/matiko13/s ... 6148664169
http://steamcommunity.com/id/matiko13/s ... 6148663166
Jak obejrzysz to powiedz - wtedy usunę zdjęcia.
Re: [PC] The Walking Dead
Może zepsuł Ci się save, albo rzeczywiście mała zjadła mięso.
Wydaje mi się, że "nieznajomy" tutaj punktuje wpadki Lee, raczej by go nie chwalił. Serio, chciałbym zobaczyć do z dźwiękiem, bo nic mi po screenach, a nie mogę teraz sprawdzić tego tłumaczenia.
Wydaje mi się, że "nieznajomy" tutaj punktuje wpadki Lee, raczej by go nie chwalił. Serio, chciałbym zobaczyć do z dźwiękiem, bo nic mi po screenach, a nie mogę teraz sprawdzić tego tłumaczenia.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead
Że punktuje wpadki i dobre rzeczy to prawda. Ale ja jej nie pozwoliłem zjeść - nagram najwyżej kiedyś filmik bo może to nie błąd tłumaczenia tylko tak ma być.Może zepsuł Ci się save, albo rzeczywiście mała zjadła mięso.
Wydaje mi się, że "nieznajomy" tutaj punktuje wpadki Lee, raczej by go nie chwalił. Serio, chciałbym zobaczyć do z dźwiękiem, bo nic mi po screenach, a nie mogę teraz sprawdzić tego tłumaczenia.
Re: [PC] The Walking Dead
Wystarczyłoby poszukać na YT tego fragmentu, zrobiłbym to sam, ale jestem zajęty.
A tak to się przekomarzamy. Odpalasz YT, szukasz u któregoś jutubera tego kawałka i jesteśmy w domu.
Oczywiście może to być błąd w tłumaczeniu.
A tak to się przekomarzamy. Odpalasz YT, szukasz u któregoś jutubera tego kawałka i jesteśmy w domu.
Oczywiście może to być błąd w tłumaczeniu.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead
witam mam pytanie dopiero zacząłem grę i w epizodzie pierwszym pierwszego sezonu nie ma tłumaczenia tego co mówi taksówkarz tak ma być ???
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Google [Bot] i 2 gości