[PC] Master of Defense

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
tomcionek15
Posty: 37
Rejestracja: 25 wrz 2012, o 21:25

[PC] Master of Defense

Postautor: tomcionek15 » 28 wrz 2012, o 09:23

Witam was, od kilku dni pracowałem nad spolszczeniem gry Master of Defense.
Spolszczenie może nie jest 100% sprawne. Możliwe, że przeoczyłem kilka literówek lub źle przetłumaczyłem zdania za co was przepraszam.

Mam 14 lat i jeszcze takim pro grafikiem nie jestem...

Tutaj daję kilka screenów :
http://imageshack.us/photo/my-images/690/76446608.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/42/44183062.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/87/39476958.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/405/66020486.png/

W instalacji trzeba podać folder Master of Defense domyślnie :

C:\Program Files\Master of Defense

Tutaj daję link do spolszczenia :

http://www.mediafire.com/?v0hbg06lckj3sg2

Myślę, że się komuś przyda.

Przepraszam jeszcze raz, jak coś sknociłem.
GG : 7193025
E-Mail : tomcionek15@o2.pl

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 714
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: [PC] Master of Defense

Postautor: ikskoks » 28 wrz 2012, o 10:16

Całkiem nieźle jak na 14 lat ^^

Literówki każdemu się zdarzają. Planujesz rozpocząć kolejne projekty?

tomcionek15
Posty: 37
Rejestracja: 25 wrz 2012, o 21:25

Re: [PC] Master of Defense

Postautor: tomcionek15 » 28 wrz 2012, o 10:43

Może i bym mógł, tylko nie wiem co zacząć. Znaczy grałem w gry, które chciałbym spolszczyć tylko nie wiem jak np. otworzyć dane rozszerzenie. Szukam na necie i nic...
GG : 7193025
E-Mail : tomcionek15@o2.pl

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 714
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: [PC] Master of Defense

Postautor: ikskoks » 28 wrz 2012, o 10:51


tomcionek15
Posty: 37
Rejestracja: 25 wrz 2012, o 21:25

Re: [PC] Master of Defense

Postautor: tomcionek15 » 28 wrz 2012, o 12:47

Program quickbms znam, używałem go do rozpakowania pliku .pak z Plants vs. Zombie, a propos strony - dziękuję!

-- 29 wrz 2012, o 08:16 --

Przepraszam za post pod postem, ale a propos moich błędów w postach to wiem, mam dużo klawiszy powypadanych w laptopie i ciężko mi się pisze, a i "Możę" to za długo przytrzymałem alt ... xD przepraszam za post pod postem.

-- 29 wrz 2012, o 11:50 --

xd... przepraszam.
GG : 7193025
E-Mail : tomcionek15@o2.pl

Awatar użytkownika
mendosa
Siedem Niedźwiedzi
Posty: 811
Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24
Grupa: Siedem Diabłów

Re: [PC] Master of Defense

Postautor: mendosa » 29 wrz 2012, o 13:29

Możesz edytować swoje posty, co prawda przez ograniczony czas, ale możesz. Skoro jest to forum poświęcone tłumaczeniom, to staramy się tu pisać poprawnie i zrozumiale.
N.E.M.O.

demil24
Posty: 7
Rejestracja: 24 lis 2012, o 23:34

Re: [PC] Master of Defense

Postautor: demil24 » 24 lis 2012, o 23:52

Poza błędami ortograficznymi i słabą stylistyką nie dopatrzyłem się niczego, co mogłoby umniejszać wagę spolszczenia. Poza tym podoba mi się zielona czcionka (wiem, że to subiektywne spostrzeżenie w kontekście samego tłumaczenia).


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość