Troszkę późno na to info, szczególnie że całe przedsięwzięcie jest na ukończeniu, ale napiszę parę słów
Nasza skromna grupa podjęła się trudu przetłumaczenia pierwszej części sagi Monkey Island. Mamy już przetłumaczony cały tekst, aktualnie zajmujemy się korektą. Gra ma polską czcionkę, a grafiki w grze też będą po polsku. Staraliśmy się wiernie oddać klimat i humor w grze, oczy będziecie się mogli przekonać podczas gry. Jeśli chodzi o przyszłość, to zamierzamy także spolszczyć Loom i inne gry od LA. Jeszcze raz serdecznie zapraszam na naszą stronę - http://www.scummpl.yoyo.pl
Na koniec pokazuję garść screenów:
[PC] The Secret of Monkey Island PL
[PC] The Secret of Monkey Island PL
Sen i śmierć to bracia bliźniacy.
— Homer
— Homer
Re: The Secret of Monkey Island PL
BRAWO! :)
PL znaki, przetłumaczona grafika, cały tekst... mmm :) czekam na wersje finalną tłumaczenia.
Projekt ukończony, na forum temat poświęcony TSoMI PL jest tutaj: viewtopic.php?f=49&t=354 Ten temat leci do odpowiedniego działu. - Norek
PL znaki, przetłumaczona grafika, cały tekst... mmm :) czekam na wersje finalną tłumaczenia.
Projekt ukończony, na forum temat poświęcony TSoMI PL jest tutaj: viewtopic.php?f=49&t=354 Ten temat leci do odpowiedniego działu. - Norek
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 15 gości