[PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
wszystkie pliki z folderów z Fables w nazwie musisz przegrać do folderu Resources pierwszego epizodu (prawdopodobnie w kolejności takiej, że tez z patches w nazwie na końcu), a na to pliki spolszczenia z folderu Pack, zawsze nadpisując pliki. daj znać co z tego wyszło.
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Ok, jest progres. Wszystko od 2 epizodu jest PL, tylko pierwszy pozostał w oryginalnym języku.
Co i gdzie muszę jeszcze skopiować?
Co i gdzie muszę jeszcze skopiować?
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
pliki epizodów od 2 w górę mają nazwy zgodne z tymi dla windows. EP1 zamiast _pc_ ma _mac_ w nazwach. musisz zmienić Fables_pc_Fables101_data.ttarch2 na Fables_mac_Fables101_data.ttarch2 nadpisując oryginał.
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Super, śmiga elegancko. Jedynie menu główne przy włączeniu gry jest w języku angielskim, ale to juz nie przeszkadza.
Bardzo dziękuję koledze za pomoc :)
Pozdrawiam.
Bardzo dziękuję koledze za pomoc :)
Pozdrawiam.
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
to ja dziękuję za cierpliwe wykonywanie kolejnych instrukcji - myślę, że zgromadzone dane pozwolą na przygotowanie paczki spolszczenia dla OSX.
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Powstała ta paczka na osx?
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Witam, jestem tutaj nowy i prosiłbym o pomoc odnośnie "Wilk Pośród Nas", otóż jak widzicie na załączonym obrazku mam niezrozumiałe napisy. Myślałem, że to jest tylko na początku gry, ale niestety dialogi oraz wybór kwestii są takie same. Możecie doradzić, o co w tym wszystkim chodzi?
Z góry dziękuję :)
Z góry dziękuję :)
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Boże święty, cóż to za kosmos? :D
Masz oryginalną wersję gry?
Masz oryginalną wersję gry?
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
Niestety już nie posiadam, więc musiałem ściągnąć :(
Re: [PC] The Wolf Among Us / Wilk pośród nas
No to nie mamy jak sprawdzić.
A wcześniej posiadałeś? Co się stało z tą oryginalną kopią?
A wcześniej posiadałeś? Co się stało z tą oryginalną kopią?
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 21 gości