[PC] Dead Space 3
Re: [PC] Dead Space 3
Tylko nie zapomnijcie o DLC dodatku dobrze drodzy przyjaciele.
Re: [PC] Dead Space 3
Właśnie zakończyłem drugą turę testów i wysłałem wszystkie znalezione błędy :)
Po drugiej turze jeszcze znalazło się trochę błędów i niedociągnięć, ale spolszczenie naprawdę świetne :) oddaje klimat i co do tego nie miałem się do czego przyczepić :) Sama gra bardzo fajna :) sporo się dzieje, choć to akurat testowania nie ułatwia :P weź tu ogarnij ten tekst (a oczywiście najwięcej rozmów prowadzonych jest w czasie największej rozwałki) i nie daj się zabić :D
Spolszczenie dużo trudniejsze od poprzedniej części :) nazwy broni, ulepszeń, dodatków to jakiś kosmos i uważam że tłumacze naprawdę dobrze sobie poradzili :)
Podsumowując naprawdę dobre spolszczenie :) nawet wersja do testów nie zepsuła mi zabawy i świetnie oddawała klimat:) warto poczekać jeszcze trochę, bo odwalili kawał dobrej roboty :)
Po drugiej turze jeszcze znalazło się trochę błędów i niedociągnięć, ale spolszczenie naprawdę świetne :) oddaje klimat i co do tego nie miałem się do czego przyczepić :) Sama gra bardzo fajna :) sporo się dzieje, choć to akurat testowania nie ułatwia :P weź tu ogarnij ten tekst (a oczywiście najwięcej rozmów prowadzonych jest w czasie największej rozwałki) i nie daj się zabić :D
Spolszczenie dużo trudniejsze od poprzedniej części :) nazwy broni, ulepszeń, dodatków to jakiś kosmos i uważam że tłumacze naprawdę dobrze sobie poradzili :)
Podsumowując naprawdę dobre spolszczenie :) nawet wersja do testów nie zepsuła mi zabawy i świetnie oddawała klimat:) warto poczekać jeszcze trochę, bo odwalili kawał dobrej roboty :)
Re: [PC] Dead Space 3
Rysiu, dzięki za wypowiedź ;) wciąż czekam z niecierpliwością :)
Czyli druga tura skończona, pytanie do Norka, czy będzie 3 tura czy już te dwie wystarczą i możecie po poprawce wypuścić długo oczekiwane spolszczenie dla fanów i dać nam tą radość z gry czy jednak jeszcze musimy uzbroić się w cierpliwość :D :P
Czyli druga tura skończona, pytanie do Norka, czy będzie 3 tura czy już te dwie wystarczą i możecie po poprawce wypuścić długo oczekiwane spolszczenie dla fanów i dać nam tą radość z gry czy jednak jeszcze musimy uzbroić się w cierpliwość :D :P
Re: [PC] Dead Space 3
Musicie uzbroić się w cierpliwość.
Zaplanowane były 3 tury, ale mamy w sumie czterech testerów i jak po trzeciej turze uznamy, że spolszczenie trzeba doszlifować, będzie tura czwarta. Niemniej wrześniowy termin premiery jest - póki co - aktualny^^
Zaplanowane były 3 tury, ale mamy w sumie czterech testerów i jak po trzeciej turze uznamy, że spolszczenie trzeba doszlifować, będzie tura czwarta. Niemniej wrześniowy termin premiery jest - póki co - aktualny^^
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Dead Space 3
"Nic się nie stało, kochani nic się nie stało !" :)
Czekamy cierpliwie.
Czekamy cierpliwie.
Re: [PC] Dead Space 3
Norek dzięki za szybką odpowiedź, :) zatem cierpliwość :) SupeR! i jeszcze raz dzięki :) Wam wszystkim :)
Re: [PC] Dead Space 3
Skoro we Wrześniu, to jeszcze niecałe 15 dni. Przez długi okres czasu było tu pusto, a teraz prace ruszył pełną parą. Czy Spolszczenie będzie działać z wersją Origin ?Norek dzięki za szybką odpowiedź, :) zatem cierpliwość :) SupeR! i jeszcze raz dzięki :) Wam wszystkim :)
Re: [PC] Dead Space 3
Nie ma innej wersji niż ta z Origin.Skoro we Wrześniu, to jeszcze niecałe 15 dni. Przez długi okres czasu było tu pusto, a teraz prace ruszył pełną parą. Czy Spolszczenie będzie działać z wersją Origin ?
Re: [PC] Dead Space 3
Miałem na myśli wersję z crackiem.
Ale powinno działać z obiema wersjami. Między czasie radzę odświeżyć sobię DeadSpace 1/2
Ale powinno działać z obiema wersjami. Między czasie radzę odświeżyć sobię DeadSpace 1/2
Re: [PC] Dead Space 3
Piracik widzę :EMiałem na myśli wersję z crackiem.
Przez takich piratów jak Ty wydawcy olewają lokalizacje inne niż EN, DE, IT, ES i FR (i ew. RU). Bo i tak ludzi spiracą myślą, to szkoda wydawać XXX $ by dodać kolejny język.Ale powinno działać z obiema wersjami. Między czasie radzę odświeżyć sobię DeadSpace 1/2
P.S. Jak chcesz, to zagadaj na PW to kluczyk do Origina Ci sprzedam bo mam zbędny.
Veni, vidi, vici - Gaius Julius Caesar
http://steamcommunity.com/id/hemiq/
http://tanieseriegier.blogspot.com/
http://steamcommunity.com/id/hemiq/
http://tanieseriegier.blogspot.com/
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Przetrosz i 19 gości