[PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2

[Tukan29]

gdzieś zaraz na początku, jak przywożą ich do siebie, zamiast słowa "fajnie" jest "fanie" czy coś takiego. Tak to nie zauważyłem błędów, dobra robota, gdzie mój wilk :c

[yavarel79]

kurcze a u mnie w wersji Steam tylko 1 Ep po polsku poprzednio tez 1 po polsku a drugi po angielsku ,niby spoko się gra po angielsku ale miło by było w Ojczystym języku,da się coś z tym zrobić ,zaznaczam że w Wilku nie ma tych problemów

-- 30 maja 2014, o 18:51 --

Sorry za błąd mam wersje z Telltalle i spolszczenie nie gra jak należy tzn jak poprzednio spalszcza menu i opcje ale teksty w grze po angielsku

[cienislaw]

znamy problem, będziemy poprawiać instalator by poprawnie współpracował z wersją od TT.

[yavarel79]

spoko

[Gwynbleidd]

Ja rzadnych błędów w ep. 3. nie zauważyłem.
Ale zakończyć epizod w takim momencie... to standard dla tej serii.

[Fizolek]

Rano zainstalowałem 2h i przeszedłem ;)
Wszystko bez zarzutu. Znów kawał dobrej roboty ;) Teraz pozostaje nam cierpliwie czekać na epizod 4 ;)
Pozdrawiam

[marbol]

Z odcinka na odcinek coraz bardziej jaram się tą serią, genialna gra! Kawał dobrej roboty ze spolszczeniem! Jak się cieszę że ktoś się tym zajmuje :D Nie wie ktoś jak się nazywa piosenka w napisach końcowych 3 odcinka? :P

[maciej77]

Dobra robota - przydała by się też aktualizacja strony głównej, bo nie każdy codziennie przegląda forum w poszukiwaniu nowego tłumaczenia.

Co do samego TWD S02 - mam wrażenie że pierwsza seria była trochę dłuższa - krótkie te odcinki są :(

PS. Miałem lekkie problemy z rejestracją - widocznie jestem BOTem bo nie wiedziałem jak ma brzmieć dopełniacz liczby pojedynczej rzeczownika dziegieć :D
EDIT: Ale Wujek Google mi pomógł xD

[Cysiek]

Instalowałem spolszczenie gdy był spolszczony 1 epizod. Potem instalowałem ponownie gdy instalator oferował spolszczenie 1 i 2 epizodu. Przed chwilą pobrałem kolejny raz instalator ze spolszczonymi 3 epizodami.
Przez ten czas nie grałem w grę. Data instalacji się nie zmieniała i to jest chyba data 1 instalacji. What do I do?

http://i.imgur.com/8EIXbtD.png

1 ma lokalizację w rejestrze tu:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Spolszczenie do The Walking Dead Sezon II
2 ma lokalizację w rejestrze tu:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Spolszczenie do The Walking Dead Sezon II Epizod II

[cienislaw]

jeśli chcesz posprzątać to zainstaluj jeszcze raz poszczególne 'wersje' spolszczenia (o ile masz je na dysku, bo do pobrania jest tylko zbiorcza 1-3), ale jedno po drugim. zainstaluj, odinstaluj, powtórz. installer nie wywołuje deinstallera zainstalowanego już spolszczenia stąd takie a nie inne zachowanie. prawdopodobnie poprawię to w przyszłości, a na razie żeby uniknąć tego typu bonusów zalecam przed instalacją nowszej wersji, odinstalowanie poprzedniej.