[PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Witam, mam ten sam problem z instalacją spolszczenia co Bozena22. Mimo instalacji jako administrator gra nadal jest w wersji oryginalnej. Czy ktoś mógłby mi z tym pomóc? Z góry dziękuję.
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
O ile pamiętam to nawet w komiksie grupa Ricka rozróżniła dwa typy zombie. Pierwszy to szwendacz, który wolno się porusza, a drugi to właśnie czychacz, czyli tak jakby nieaktywny ruchowo zombie, który siedzi i atakuje tylko, kiedy podejdzie się do niego bardzo blisko.
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
A w ogóle czy mi się zdaje czy drugi sezon jest bardziej zoptymalizowany? Bo pierwszy sezon na moim blaszaku nie chodził za płynnie i nie miałem na maksa detali. A drugi sezon na full detale, loadingi szybkie, do tego spolszczenie, piwko i wieczór z głowy :D
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
@marbol
Niekoniecznie drugi sezon jest lepiej zoptymalizowany, co nowa wersja silnika TellTale jest po prostu lepiej przystosowana do 'współczesnych maszyn', przez co cała produkcja działa płynniej.
Niekoniecznie drugi sezon jest lepiej zoptymalizowany, co nowa wersja silnika TellTale jest po prostu lepiej przystosowana do 'współczesnych maszyn', przez co cała produkcja działa płynniej.
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Wszystko hula git, mam tylko pytanko - Kiedy wychodzi kolejny epizod?
edit: dobra już doczytałem że nie wiadomo dokładnie ;d Na pewno po 1 stycznia
edit: dobra już doczytałem że nie wiadomo dokładnie ;d Na pewno po 1 stycznia
Spoiler!
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Voltaire - racja, w sumie zastanawiałem się nad słowem rzeź oraz jeszcze nad jednym tłumaczeniem, które jednak z pewnością nie zostałoby zrozumiane :D Jeśli ktoś oglądał Szeregowca Ryana to tam fajnie przetłumaczono "FUBAR" :)
Całkiem możliwe, że ta jatka zostanie na rzeźnię poprawiona przy najbliższej okazji.
Dzięki^^
Całkiem możliwe, że ta jatka zostanie na rzeźnię poprawiona przy najbliższej okazji.
Dzięki^^
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Witam mam problem potrzebuje pomocy. Niestety nie posiadam zbyt imponującego komputera przez co gra się lekko zacina jednak to najmniejszy problem postacie w grze są całe czarne oprócz np. plecaka clementine czy broni. Nie wie ktoś jak mogę to poprawić próbowałem zmieniać opcje w grafice ale to na nic.
AMD Athlon(tm) 64 X2 dual
Core Processor 4200+
2.21 GHz 992 MB RAM
Nvidia GeForce 6100 nForce 405
AMD Athlon(tm) 64 X2 dual
Core Processor 4200+
2.21 GHz 992 MB RAM
Nvidia GeForce 6100 nForce 405
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Temat na tym forum dotyczy spolszczenia, nie problemów z grą.
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
Moim zdaniem na zakończeniu każdego epizodu nie powinno pisać "W następnych Żywych Trupach". Tylko: "W kolejnym epizodzie Żywych Trupów". Ale i tak wielkie dzięki, oraz szacunek dla panów za prace nad spolszczeniem.
- GimmyBreaker
- Senior Penor
- Posty: 172
- Rejestracja: 5 lip 2012, o 15:15
- Grupa: Norek i spółka
Re: [PC] The Walking Dead Season 2 / Żywe Trupy Sezon 2
pawlos234, ja bym radził upewnić się, co zostało przetłumaczone, bo dałbym sobie głowę uciąć, że "Next Time On", a my przetłumaczyliśmy na "Następnym razem w", dziękuję, do widzenia.
-Go piss up a flagpole: Idź obszczać maszt
-'tis doubt which leadeth thee to purgatory: Mam wątpliwości co do tego, który z nich jest pionerskim środkiem przeczyszczającym
-The electricity cooks you from the inside out: Prąd zrobi Ci lasagne z jelit ;)
-'tis doubt which leadeth thee to purgatory: Mam wątpliwości co do tego, który z nich jest pionerskim środkiem przeczyszczającym
-The electricity cooks you from the inside out: Prąd zrobi Ci lasagne z jelit ;)
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 18 gości