The Stanley Parable

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Awatar użytkownika
PawlikPP
Posty: 32
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Grupa: Vox Record

Re: The Stanley Parable

Postautor: PawlikPP » 26 sty 2014, o 18:37

Co jak co ale mi się wydaje, że na torrentach ma największe szanse że projekt zobaczy więcej ludzi i więcej osób zobaczy ten projekt :)

Awatar użytkownika
EvilDoom
Posty: 192
Rejestracja: 15 wrz 2010, o 10:11
Kontakt:

Re: The Stanley Parable

Postautor: EvilDoom » 26 sty 2014, o 18:42

Na tej stronie nie propaguje się piractwa.

Awatar użytkownika
bemberg
Reptilianin
Posty: 1184
Rejestracja: 31 maja 2008, o 12:03
Grupa: wsparcia
Kontakt:

Re: The Stanley Parable

Postautor: bemberg » 26 sty 2014, o 18:43

Cóż tu więcej dodać...
Szkoda, że ciężka praca uzdolnionych ludzi trafiła pod kierownictwo Nelsona, który zachowuje się wręcz skandalicznie. PREMIERA spolszczenia na torrentach? Skandal i hańba. Z jakiej racji jeszcze nie chce podać spolszczenia tutaj? Przykro mi, że takie rzeczy dzieją się na scenie tłumaczeń.
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.

Mati-PL
Posty: 4
Rejestracja: 9 gru 2013, o 18:00

Re: The Stanley Parable

Postautor: Mati-PL » 26 sty 2014, o 18:49

GimmyBreaker czy ja dobrze rozumiem, ktoś jeszcze pracuje nad spolszczeniem do The Stanley Parable ?

Pozdrawiam

Awatar użytkownika
GimmyBreaker
Senior Penor
Posty: 172
Rejestracja: 5 lip 2012, o 15:15
Grupa: Norek i spółka

Re: The Stanley Parable

Postautor: GimmyBreaker » 26 sty 2014, o 18:50

Producent zlecił wykonanie tłumaczenia.
-Go piss up a flagpole: Idź obszczać maszt
-'tis doubt which leadeth thee to purgatory: Mam wątpliwości co do tego, który z nich jest pionerskim środkiem przeczyszczającym
-The electricity cooks you from the inside out: Prąd zrobi Ci lasagne z jelit ;)

Awatar użytkownika
NelsonPL
Posty: 34
Rejestracja: 13 wrz 2013, o 00:58

Re: The Stanley Parable

Postautor: NelsonPL » 26 sty 2014, o 18:59

Podaj link gdzie jest informacja że zlecił.

Awatar użytkownika
Shorty
Posty: 170
Rejestracja: 12 sie 2010, o 22:52
Grupa: Samotny wilk
Kontakt:

Re: The Stanley Parable

Postautor: Shorty » 26 sty 2014, o 19:11

"Jak dobrze wiesz szaleństwo jest jak grawitacja. Wystarczy lekko pchnąć... "
~Joker

Awatar użytkownika
PawlikPP
Posty: 32
Rejestracja: 6 sty 2014, o 19:36
Grupa: Vox Record

Re: The Stanley Parable

Postautor: PawlikPP » 26 sty 2014, o 19:18

Hmm a nie wiedziałem że takie rzeczy się dzieją.
Tak czy siak ważne, że można się już cieszyć polską wersją ;)
Jak dla mnie sprawuje się bardzo dobrze, choć polska czcionka trochę razi ale to tylko w menu ;P

Awatar użytkownika
vhs
Wojcieszek Rzezimieszek
Posty: 65
Rejestracja: 9 paź 2012, o 21:51
Grupa: GameSub
Kontakt:

Re: The Stanley Parable

Postautor: vhs » 27 sty 2014, o 00:57

To nie jest żadne źródło. Każdy może napisać coś na swojej stronie. Proszę o prawdziwe źródło informacji.
Obrazek

Awatar użytkownika
bemberg
Reptilianin
Posty: 1184
Rejestracja: 31 maja 2008, o 12:03
Grupa: wsparcia
Kontakt:

Re: The Stanley Parable

Postautor: bemberg » 27 sty 2014, o 01:54

W sumie praeda , równie dobrze może być plotka, bo żadne źródło tej informacji nie jest podane.
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Bing [Bot] i 17 gości