[PC] Life Is Strange

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Awatar użytkownika
vhs
Wojcieszek Rzezimieszek
Posty: 65
Rejestracja: 9 paź 2012, o 21:51
Grupa: GameSub
Kontakt:

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: vhs » 8 kwie 2015, o 16:58

Czemu na piracie to spolszczenie nie mogło się ukazać czekałem niecierpliwie 2 miechy bez żadnego słowa że to spolszczenie będzie tylko na oryginalną wersje gry żenada :(
Czo ja czytam.

Miałeś dwa miesiące na zakup gry i schrzaniłeś, ale smuteczek :P
Obrazek

Radio520
Posty: 2
Rejestracja: 8 kwie 2015, o 16:44

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: Radio520 » 8 kwie 2015, o 16:59

Okej ale każde inne spolszczenie Np The Walking Dead Season 1 i 2 działały na piracie tak samo z the wolf among us i z wieloma innymi grami a tu nagle nawet na piracie nie można to od razu można było pisać że na piracie jest nie możliwa gra ze spolszczeniem

Awatar użytkownika
ridzio
Posty: 141
Rejestracja: 30 lip 2013, o 19:07

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: ridzio » 8 kwie 2015, o 17:15

Nikt nie zajmuje się testowaniem spolszczeń na pirackich wersjach gry, więc jeśli spolszczenia do gier od TTG działały na piratach to szkoda.

rafal2364
Posty: 1
Rejestracja: 8 kwie 2015, o 18:44

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: rafal2364 » 8 kwie 2015, o 18:46

Przecież gra działa na piracie więc nie wiem w czym jest problem. Zawsze pisze że na piracie nie działa. Do tej pory odpaliłem każdą grę.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: Norek » 9 kwie 2015, o 06:18

Powiem krótko to, co pisałem na fanpage'u:
fakt, że jakieś spolszczenia działają na piratach to efekt uboczny.
Polonizacje tworzymy na oryginałach i na oryginałach je testujemy. Jeśli narazimy się w ten sposób komuś, to trudno. My wydajemy pieniądze, żebyście mogli grać po polsku, spolszczenia tworzymy za darmo i tylko do tego interesu dokładamy. Fajnie, jeśli ktoś inwestuje w oryginalną wersję po tym, jak ukazało się do niej spolszczenie. I do tego gorąco zachęcamy :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

fire.men
Posty: 21
Rejestracja: 14 lut 2015, o 15:09

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: fire.men » 9 kwie 2015, o 15:05

Znalazłem mały błąd do poprawy, przegrałem cały 1 epizod i nie powiem spolszczenie pierwsza klasa! :) Brawo dla Waszej całej ekipy :)
http://i.imgur.com/ua4pkNe.png
Tutaj błąd - "Drzwi przesuwne"

Awatar użytkownika
ridzio
Posty: 141
Rejestracja: 30 lip 2013, o 19:07

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: ridzio » 9 kwie 2015, o 15:23

Takie drzwi nazywają się właśnie drzwiami przesuwnymi. Wygogluj sobie. ;)

fire.men
Posty: 21
Rejestracja: 14 lut 2015, o 15:09

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: fire.men » 9 kwie 2015, o 15:25

Okej, to przepraszam za wprowadzenie w błąd :) Myślałem, że chodziło w sensie jako "Drzwi przesuwane".

Artur450
Posty: 6
Rejestracja: 9 kwie 2015, o 21:34

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: Artur450 » 9 kwie 2015, o 21:40

Przeszedłem pierwszy epizod i oficjalnie stwierdzam, że nie było w nim żadnych błędów :)
Dobra Robota, czekam na spolszczenie epizodu drugiego.

perfekt289
Posty: 1
Rejestracja: 13 kwie 2015, o 14:42

Re: [PC] Life Is Strange

Postautor: perfekt289 » 13 kwie 2015, o 14:44

Jak ktoś ma pirata i chciałby pograć to niech kupi oryginał - Norek

Dalsze komentarze propagujące piractwo będą usuwane, a ich autorzy nagradzani w odpowiedni sposób.


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości