[PC] The Walking Dead: A New Frontier
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
Fajnie jakby udało się z premierą spolszczenia jeszcze przed Świętami. Byłoby w co grać podczas wolnego :) A jak nie to zostaje jeszcze majówka ;)
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
Nie no do majówki to dajcie spokój :D
Mamy na tę chwilę 90% tłumaczenia, do końca niedzieli staramy się zamknąć projekt, dzień lub dwa na korektę i testy ok. tygodnia.
Mamy na tę chwilę 90% tłumaczenia, do końca niedzieli staramy się zamknąć projekt, dzień lub dwa na korektę i testy ok. tygodnia.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
super już się nie mogę doczekać spolszczenia do 3 epizodu :)
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
Także jestem ciekaw jak to wygląda. Dodam także, iż YouTuber Isamu, który nagrywa Tę grę i też chcę spolszczenia jak najszybciej. Wiadomo coś? Jakiś termin "na oko"?
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
Korekta trzeciego epizodu się zakończyła, teraz czas na testy. Nie rzucamy terminami, bo „na oko” to chłop w szpitalu zmarł.
Czekajcie cierpliwie i śledźcie nasz fanpage na facebooku, tak zawsze znajdziecie najświeższe informacje.
Czekajcie cierpliwie i śledźcie nasz fanpage na facebooku, tak zawsze znajdziecie najświeższe informacje.
Tłumaczenia są jak kobiety - albo piękne, albo wierne
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
My też chcemy spolszczenie jak najszybciej :)Dodam także, iż YouTuber Isamu, który nagrywa Tę grę i też chcę spolszczenia jak najszybciej.
Trwają testy.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
No nic. Trzymamy kciuki aby wszystko poszło jak najszybciej :D
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
Ważne żeby spolszczyli dobrze i dajcie im czas oni robią to za darmo w wolnym czasie i są spoko.
- Pan Szatan
- Posty: 23
- Rejestracja: 2 lut 2017, o 13:03
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
Nie ma to jak czekać na grę, potem na spolszczenie epizodu 1/2 a potem po jego premierze postanowić poczekać na premierę całej gry i spolszczenia, wolę to przejść na raz niż z przerwami czekania na epizod i na spolszczenie.
A ja tu widze, że niektórzy ciągle piszą kiedy następny epizod? ile jeszcze do premiery? huh, to musi denerwować. Ja tam czekam cierpliwie na pełną gre i spolszczenie :)
A ja tu widze, że niektórzy ciągle piszą kiedy następny epizod? ile jeszcze do premiery? huh, to musi denerwować. Ja tam czekam cierpliwie na pełną gre i spolszczenie :)
"Zawsze jest ryzyko, że wyczerpałeś już limit dobrych dni i czeka cię już tylko samo zło... " - Tiquill
Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier
Dobra robota z tym spolszczeniem aczkolwiek trochę się czeka ale jest jakościowe sam robiłem kiedyś The Walking Dead ze znajomym spolszczliśmy przed wami ale masakra jest z robieniem instalatorów oraz liter polskich za co was podziwiam bo ja nie miał bym cierpliwość samo tłumaczenie jest jeszcze dośc łatwe ale reszta ... :D więc dziękuje za dobrą robotę chociaż i tak przeszedłem już 3 sezon
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 6 gości