[PC] The Walking Dead: A New Frontier

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: dudo66 » 15 sie 2017, o 20:34

To dziwne ,że datę aktualizacji zmienili ,a samego spolszczenie nie.Wkradł się zapewne mały błąd.Czekamy na nowy plik.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: Norek » 15 sie 2017, o 21:24

Poprawiłem - spolszczenie miało być jeszcze dziś, no ale z pewnych względów się nie udało.
Sorki za zamieszanie.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: dudo66 » 15 sie 2017, o 22:13

Nic się nie dzieje :) I tak Was to powinniśmy po rękach całować za te wszystkie świetne spolszczenia :)

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: Norek » 16 sie 2017, o 07:21

Spolszczenie do piątego odcinka zostało wydane!

Tym samym z grubsza zakończyliśmy prace nad całym sezonem The Walking Dead.
Jak zawsze zachęcamy do dzielenia się uwagami, bowiem na poprawki zawsze znajdzie się czas i miejsce.

Dziękujemy wszystkim za cierpliwość^^
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: dudo66 » 16 sie 2017, o 08:32

To my dziękujemy :) Można w końcu rozpocząć kolejna wspaniałą przygodę.
Liczę ,że w Batmanie się coś ruszy :)

Biokus
Posty: 1
Rejestracja: 16 sie 2017, o 10:02

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: Biokus » 16 sie 2017, o 10:04

Jesteście pewni, że jest wrzucone dobry pliczek ? Po instalacji spolszczenia dalej są spolszczone odcinki I-IV bez V.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: Norek » 16 sie 2017, o 10:06

Tak, sprawdzane było w grze przed wrzuceniem.
Jaką masz wersję gry?
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

pavvel42
Posty: 3
Rejestracja: 14 sie 2017, o 08:37

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: pavvel42 » 16 sie 2017, o 10:21

działa spolszczenie dla całego sezonu, świetna robota :)
PS co to za muzyka na końcu gdy następuje podsumowanie wyborów gracza z całej gry?

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: dudo66 » 16 sie 2017, o 10:41

Również potwierdzam.Spolszczenie całego sezonu działa jak należy.Wersja GOG.Dziękuje :)

klipsas
Posty: 1
Rejestracja: 16 sie 2017, o 11:07

Re: [PC] The Walking Dead: A New Frontier

Postautor: klipsas » 16 sie 2017, o 11:10

Szkoda tylko ze na koniec odcinków nie przetłumaczyliście statystyk jak dobrze pamiętam w 3 częściach te statystki były nie przetłumaczone chyba ze nie mogliście ich przetłumaczyć z powodu jakiś problemow to sorki :)


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 8 gości