[PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
dzaggiel
Posty: 113
Rejestracja: 2 sie 2013, o 13:30

Re: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)

Postautor: dzaggiel » 28 sty 2019, o 20:18

https://drive.google.com/open?id=1BgB3x ... ILNMY7bDDN
Hej dodałem kolejną aktualizację do mojego spolszczenia (link niezmienny u góry) oto historia zmian:

Wersja 1.023
- przetłumaczono brakujące fragmenty związane z ekranem śmierci gracza
- naprawiono wyświetlanie się interfejsu związanego z tekstem "CO TO TAKIEGO?"
Poprawiono w mod-zie:
- wyświetlanie się stopera w Pokojach Wyzwań
- wyświetlanie elementów związanych z ratowaniem Siostrzyczek w Pokojach Wyzwań
- wyświetlanie podpowiedzi związanych z Telekinezą w Pokojach Wyzwań
- wyświetlanie menu zapisu / wczytywania
- naprawiono ekran wychodzenia do głównego menu, teraz jest jasnozielony jak w oryginalne a nie
szary
- naprawiono ekran pomocy przy hakowaniu
- wyświetlanie się licznika pieniędzy przy automatach

W kolejnym instalatorze być może uda się zredukować rozmiar o jakieś 30-40mb.

dzaggiel
Posty: 113
Rejestracja: 2 sie 2013, o 13:30

Re: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)

Postautor: dzaggiel » 20 lut 2019, o 18:11

Aktualizacja instalatora zawierająca wersję 1.033:
- zredukowano wielkość instalatora poprzez odseparowanie napisów do sekwencji lotu samolotem i sekwencji spotkania z Ryanem.

mateo595
Posty: 8
Rejestracja: 22 lis 2018, o 18:02

Re: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)

Postautor: mateo595 » 28 lut 2019, o 17:07

@dzaggiel
Dzięki za spolszczenie instalowałem Wersje 1.023 i nie zauważyłem żadnych błędów może oprócz że w jednej kwesti nie pokazują się napisy jest ich mało napotkałem jeden na pewno gdy jedziemy windą i gonimy głównego antagonistę lub po prostu jest to u mnie jakiś błąd tak czy inaczej dzięki za spolszczenie jak będę posiadał Bioshock 2 Remastered z dodatkiem to również sprawdzę twoje spolszczenie

dzaggiel
Posty: 113
Rejestracja: 2 sie 2013, o 13:30

Re: [PC] BioShock Remastered (uzupełnienie spolszczenia od Cenegi)

Postautor: dzaggiel » 6 mar 2019, o 21:09

Zaktualizowano instalator do wersji 1.033 w którym:
- zredukowano wielkość instalatora poprzez odseparowanie napisów do sekwencji lotu samolotem i sekwencji spotkania z Ryanem.

Instalator zaktualizowano w pobieralni oraz na Steamie
Dodano również przystosowany do Steamowej wersji instalator do oryginalnej wersji BioShocka. Znajduje się w pobieralni a także na steamie.


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości