[PC] Amnesia Rebirth

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Awatar użytkownika
hydefromt70s
Posty: 77
Rejestracja: 7 paź 2012, o 22:33

[PC] Amnesia Rebirth

Postautor: hydefromt70s » 2 lis 2020, o 13:46

Obrazek

Amnesia: Rebirth to trzecia odsłona zapoczątkowanej w 2010 roku serii survival horrorów w konwencji FPP. W odróżnieniu od poprzedniej części, gra została stworzona przez studio Frictional Games, autorów Amnesia: Mroczny Obłęd oraz cyklu Penumbra.

Twórcy nie uraczyli nas polską wersją gry, więc postanowiłem to zmienić. Przedstawiam wam efekt końcowy mojej pracy.

Autorzy
- HydeFromT70s - tłumaczenie, korekta, testy

Spolszczenie do wersji Steam (1.1) jak i GOG (1.11 / 42346) można pobrać TUTAJ

Aktualizacja:
Spolszczenie do wersji Steam (min. 1.23) lub GOG (min. 1.23 / 45009) można pobrać TUTAJ

31.03.2021
Wersja 1.2
– dodano obsługę dla gry w wersji 1.23 (aktualizacja z 18.02.2021)
– przetłumaczono dodatkowe menu przy rozpoczęciu nowej gry (aktualizacja z 30.03.2021)

nowek1990
Posty: 17
Rejestracja: 30 paź 2020, o 18:39

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: nowek1990 » 2 lis 2020, o 15:50

Jestes wielki !!!

SirXan
Posty: 33
Rejestracja: 12 wrz 2010, o 16:05

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: SirXan » 6 lis 2020, o 11:56

Tak szybko!? Oo

Bardzo Ci dziękuję!

Awatar użytkownika
hydefromt70s
Posty: 77
Rejestracja: 7 paź 2012, o 22:33

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: hydefromt70s » 7 lis 2020, o 05:36

Aktualizacja:
Spolszczenie do wersji Steam (1.2) jak i GOG (1.2 / 42509) można pobrać TUTAJ


• dodano obsługę dla gry w wersji 1.2
• dodano możliwość pominięcia intra gry dowolnym klawiszem

Awatar użytkownika
mkdante381
Posty: 21
Rejestracja: 20 maja 2011, o 17:51

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: mkdante381 » 16 lis 2020, o 22:59

Bardzo dziękuję za spolszczenie. Spolszczenie działa na wersji 1.21 gry z Epic store. Pogram trochę to może wychwycę jakieś błędy, ale myślę że jest ok.

bezimienny
Posty: 1
Rejestracja: 25 lis 2020, o 11:45

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: bezimienny » 25 lis 2020, o 11:50

Witam,
Dało by radę wgrać jeszcze raz spolszczenie? Bo jak pobieram, to jest napisane "archiwum uszkodzone", albo "niepoprawny format pliku", coś w ten deseń.
Z góry dzięki i pozdrawiam.

on_999
Posty: 1
Rejestracja: 12 gru 2020, o 10:51

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: on_999 » 12 gru 2020, o 11:34

Podczas instalacji spolszczenia pojawia mi się ciągle komunikat: "Aplikacja Amnesia Rebirth nie została zainstalowana w tym folderze. Wskaż prawidłowy folder".
Ścieżka jest odpowiednia, pomimo tego nie jestem w stanie zainstalować spolszczenia. Wiesz może, co robię źle?

Awatar użytkownika
hydefromt70s
Posty: 77
Rejestracja: 7 paź 2012, o 22:33

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: hydefromt70s » 12 gru 2020, o 13:21

Podczas instalacji spolszczenia pojawia mi się ciągle komunikat: "Aplikacja Amnesia Rebirth nie została zainstalowana w tym folderze. Wskaż prawidłowy folder".
Ścieżka jest odpowiednia, pomimo tego nie jestem w stanie zainstalować spolszczenia. Wiesz może, co robię źle?
Błąd pojawia się, gdy podano nieprawidłową ścieżkę do pliku exe z grą. Upewnij się, że wskazujesz prawidłowy folder, np.: "D:\Gry\Amnesia Rebirth", a nie "D:\Gry\Amnesia Rebirth\Amnesia Rebirth".

johny711
Posty: 1
Rejestracja: 4 lut 2021, o 14:48

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: johny711 » 4 lut 2021, o 14:55

Z jakiegoś powodu, gdy włączam instalator, nie pojawia mi się zupełnie opcja, w której mogę wskazać folder z zainstalowaną grą. Jedyne co mogę zrobić to umieścić skrót na pulpicie. Po zakończeniu instalacji wywala błąd że plik nie istnieje. Czy można coś z tym zrobić?

sunbeaches
Posty: 53
Rejestracja: 10 sie 2017, o 08:05

Re: [PC] Amnesia Rebirth

Postautor: sunbeaches » 17 mar 2021, o 00:44

Siemka! Jaki twój następny projekt jeśli chodzi o spolszczenie?


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 6 gości