[PC] [IS] Jagged Alliance 2: Vietnam SOG '69
[PC] [IS] Jagged Alliance 2: Vietnam SOG '69
Jagged Alliance 2: Vietnam SOG '69
Drugi projekt grupy Iron Squad i również modyfikacja pod Jagged Alliance 2. Znacznie mniej rozbudowana zawierająca ze 2-3 krotnie mniej tekstu (co wcale nie oznacza, że było go mało), ale równie warta uwagi. Prace prowadzono od 24 kwietnia 2006r. i zakończone 8 marca 2007r. Prace trwałyby znacznie krócej, gdyby nie kłopoty z wówczas wspierającą nas stroną, która oferowała nam również prywatne forum. Po konflikcie wsparcia udzieliła nam inna, nowo powstała strona - Jagged Alliance Center i ta współpraca trwa po dziś dzień. Sam projekt był znacznie łatwiejszy od poprzedniego. Wiedzieliśmy już jak edytować poszczególne elementy gry. A poza tym, plik EXE (którym uruchamiamy grę) nie uległ zmianom, co oszczędziło nam sporego wysiłku. Dodatkowo, już niemal w pełni działały polskie litery, mogli więc darować sobie wklejanie niemieckich znaczków.
Nasze spolszczenie obejmuje 100% tekstów w grze oraz zawiera wszystkie oficjalne patche do modyfikacji (plus nasze autorskie poprawki). Ale do najważniejszych zmian z pewnością należy zaliczyć zupełnie nowe menu główne, które sami wykonaliśmy (widoczne na zdjęciach poniżej). Dlaczego je zmieniliśmy? Ponieważ standardowo było stare menu z JA2, uruchamiając modyfikację można było odnieść wrażenie że nic się nie zmieniło. My wykonaliśmy logo i resztę menu (podmenu nowej gry również zostało zmodyfikowane). Co ważne - polonizacja jest wciąż usprawniana.
Iron Squad | Jagged Alliance Center | Gry.Gery
"Skrytobójczy zabójca"
"Skrytobójczy zabójca"
Re: [PC] [IS] Jagged Alliance 2: Vietnam SOG '69
Wyszła nowa wersja polonizacji. Proszę adminów o aktualizację na stronie i dodanie informacji o wersji, bo na razie nie jest to jasne :] Więcej informacji nt najnowszej poprawki znajdziecie na stronie IS, w tym newsie.
Iron Squad | Jagged Alliance Center | Gry.Gery
"Skrytobójczy zabójca"
"Skrytobójczy zabójca"
Re: [PC] [IS] Jagged Alliance 2: Vietnam SOG '69
Krótki news pojawił się na głównej, łatka została też podmieniona:)
Dzięki za info.
Pozdrawiam!
Dzięki za info.
Pozdrawiam!
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: goliat i 14 gości