[GBA] Dragon Ball: Advanced Adventure

[Norek]

Przypominam że potrzebujemy pomocy przy przerobieniu na polski nazwy
BOSSES ON PARADE
Moja propozycja została odrzucona toteż przypomnienie tej kwestii będzie dla mnie dobrym bodźcem żeby też trochę sobie dłużej nad tym pomyśleć^^
Proponowałem "Prze-Boje". Co o tym myślicie?
よろしくお願いします。

[ma_Rysia]

W końcu znalazłem chwilę, żeby posiedzieć nad projektami. Jak na razie znalazłem sposób, żeby podmienić grafiki wyświetlane podczas przechodzenia poziomu (za ich edycje odpowiada nowy członek grupy BezNazwy - kFyatek):



Mile widziane będą komentarze na temat jakości powyższych grafik.

PS. Wybraliśmy tłumaczenie dla BOSSES ON PARADE = BIJ BOSSA.

[abrasante]

Świetnie się prezentuje grafika :) Cieszę się, że projekt leci do przodu,

Odnośnie 'bij bossa' ... myślę, że 'ubij go!' lub 'ubij bossa' brzmi lepiej, ewentualnie 'wykończ go!' [finish him!] xD

[ma_Rysia]

Ostatnim razem ktoś miał zastrzeżenia (Berion - dobrze pamiętam?), co do układu tego napisu. Myślę, że teraz jest już ok.


PS. Chciałem dać do porównania starą wersje, ale nie mam jej na dysku, a post nie został przeniesiony ze starego forum.

Edit. A jednak go znalazłem:

[abrasante]

Teraz o wiele lepiej to wygląda :)

[bemberg]

Przypominam o tym projekcie, który jest wciąż szlifowany i doprowadzany do perfekcji. ma_Rysia pokonuje kolejne problemy techniczne, związane z nielicznymi już grafikami.
//btw ja osobiście już dawno bym wydał patch, ale ma_Rysia jest perfekcjonistą ;p

[kFYatek]

Grafiki się tworzą, jeśli to kogoś interesuje. Wolno, ale się tworzą. Obecnie się tworzy "GAME OVER"/"KONIEC GRY".

Co do kwestii technicznych: ma_Rysia usilnie nie może trafić w odpowiednią wartość (http://xkcd.com/323/) żeby zacząć rozumieć asembler GBA. ;)

[PiotrW]

Kurczę :) Szczerze mówiąc to nie spodziewałem się, że ten pozornie niewielki projekt będzie tak długo powstawał :] Ale nie szkodzi, fajnie, że projekt jest tak realizowany, aby efekt końcowy był perfekcyjny w każdym calu :)

[ma_Rysia]

Pod względem ilości tekstu projekt jest bardzo niewielki i gdybyśmy nie zmieniali grafik, to wyszedł by pewnie po miesiącu od rozpoczęcia, ale jak to mówią: diabeł tkwi w szczegółach - stąd niektórych grafik nie jesteśmy w stanie zrobić porządnie (w mojej ocenie) i nie chodzi tu o samo jej stworzenie, ale o umieszczenie w grze.

[kFYatek]

ma_Rysia mnie zabije, że to tu piszę, ale szykuje w zanadrzu pewien mały projekt jeszcze - nie chcę zdradzać szczegółów, ale jeśli powstanie, to dopiero zobaczycie, co to znaczy perfekcjonizm. :D

Sorry za offtop.