[Wii] New Super Mario Bros

[dark_archon]

Nierozpoznawalne dla takich laików jak ja, być może znajdzie się narzędzie. BNFTR to standardowe pliki, które są używane przez programistów wii nintendo. Jeżeli kogoś to zainteresuje, proszę bardzo, umieściłem tam również pliki, które zapewne nie uda mi się przetłumaczyć; CORSE CLEAR oraz GAMEOVER. To nie są pliki w formacie tpl, które edytuje w programie graficznym. To są pliki, które zdumpowałem wiiscruberem, a na moim edytorze po ich otwarciu wychodzi niezła sieczka.. do tego mogę je zdumpować jedynie w formacie raw (również nirozpoznawalne).

fonty do New Mario Bros Wii:
http://www.speedyshare.com/files/216942 ... IO_WII.rar

Na pierwszy rzut oka w plik mj2d00_MessageFont_32_I4.brfnt i mj2d01_marioFont_64_IA4.brfnt można zauważyć, że zapisane są najprawdopodobniej w formacie 8-bit (liniowo) lub bardzo podobnym. Nie są skompresowane. Przyda się paleta, bo wygląda na to, że są dużej rozdzielczości. Jeśli się mylę to z góry przepraszam, tylko na nie spojrzałem, nie zagłębiałem się w detale ;)

Szybki edit: Jeśli to nie spory header (?), to paleta jest chyba też wbudowana w sam plik.

[maximo]

Ciekawi mnie tylko czym to edytować, hah:) czy to w ogóle możliwe? A tutaj masz ten fragment z gry na którym było tyle zamieszania z powodu bloczków czy cegiełek: http://img201.imagevenue.com/img.php?im ... _159lo.JPG Może wykluczymy całkowicie te zdanie bloczków? co o tym myślicie? I będzie zwyczajnie pisało: poupychali albo pozatykali do: !

[dark_archon]

Ciekawi mnie tylko czym to edytować, hah:) czy to w ogóle możliwe? A tutaj masz ten fragment z gry na którym było tyle zamieszania z powodu bloczków czy cegiełek: http://img201.imagevenue.com/img.php?im ... _159lo.JPG Może wykluczymy całkowicie te zdanie bloczków? co o tym myślicie? I będzie zwyczajnie pisało: poupychali albo pozatykali do: !

Mi pasuje. Czym edytować? Dowolnym edytorem tilesetów. Tile Molester pewnie by sobie dał z tym radę.

[maximo]

Ciekawi mnie tylko czym to edytować, hah:) czy to w ogóle możliwe? A tutaj masz ten fragment z gry na którym było tyle zamieszania z powodu bloczków czy cegiełek: http://img201.imagevenue.com/img.php?im ... _159lo.JPG Może wykluczymy całkowicie te zdanie bloczków? co o tym myślicie? I będzie zwyczajnie pisało: poupychali albo pozatykali do: !

Mi pasuje. Czym edytować? Dowolnym edytorem tilesetów. Tile Molester pewnie by sobie dał z tym radę.

Tile Molester oraz Tile Pro i większość tilów niestety nie nadają się do edytowania czcionek w formacie BRFNT. Tego rodzaju czcionka ma dość specyficzną zagrodę zwaną; vector outline (wektorowa). Oczywiście próbowałem (testowałem) pliki - mj2d01_marioFont_64_IA4 oraz mj2d00_numberFont_I4A w rezultacie otrzymałem jakiś rozbabrany, zniekształcony obraz. Próbowałem nawet dumpować i insertować czcionkę z pomocą Tile pro, niestety również z mizernym skutkiem. Na upartego szukałem również narzędzi, niestety jak dotąd nikt tego nie rozszyfrował.. ale, znalazłem coś interesującego. Nasi koledzy zza wschodu jednak nas wyprzedzili;

temat; fonty brfnt z Mario Wii- http://shedevr.org.ru/forum/viewtopic.p ... f20bc27a3d
projekt Mario wii+galeria - http://shedevr.org.ru/forum/viewtopic.php?t=4010
fonty z Mario wii, narzędzia czy pokaz umiejętności? http://consolgames.narod.ru/files/mj2d00_fnt0001.png
Corse Clear oraz Game Over których nie wykonam- http://fastpic.ru/view/2/2010/0306/2590 ... 7.jpg.html
fonty Mario które odnalazłem w formacie sega genesis (gba również widoczne)- http://img528.imageshack.us/i/htexample01e.png/

Na zakończenie dodam, żę w tym projekcie brało udział ponad 11 osób!

[twig]

Z tematu, do którego linka podałeś, wynika, że ta czcionka nie ma w sobie nawet szczypty czegokolwiek związanego z wektorami:

Там банально нестандартный порядок пикселов, тысячу раз все с подобным сталкивались.

oraz

Высота тайла 4 пикселя - вот и весь секрет.

Edit: fragment czcionki z pliku mj2d01_marioFont_64_IA4.brfnt

[Cierpa]

Przydałaby się paleta... Nie ma jej gdzieś w grze?
Jak nie... to ciężka sprawa... nie przypominam sobie aby istniał Debugger dla konsol Wii.'

[maximo]

Z tematu, do którego linka podałeś, wynika, że ta czcionka nie ma w sobie nawet szczypty czegokolwiek związanego z wektorami:

Там банально нестандартный порядок пикселов, тысячу раз все с подобным сталкивались.

oraz

Высота тайла 4 пикселя - вот и весь секрет.

Edit: fragment czcionki z pliku mj2d01_marioFont_64_IA4.brfnt

No ładnie, ładnie, można wiedzieć na jakim programem to przepuściłeś? (jeżeli to twój obrazek, bo nie wiem).
To są dokładnie te fonty (pogrubiona czcionka) - http://img714.imageshack.us/i/smnp0114.png/
Przydałyby mi się jeszcze message fonts, nie umiem ich w żaden sposób podejrzeć. Picture fonts oraz number nie będą mi potrzebne.

[twig]

Czcionkę podejrzałem w TiledGGD - część ustawień wziąłem z tego tematu na rosyjskim forum, do którego linka dałeś. Niestety - ten program nadaje się tylko do podglądania, nie ma opcji edycji.

[maximo]

Faktycznie, szkoda że nie można jej edytować, nie widać tej siatki wokół fontów, ale obraz jest zadowalający. Jak widać scena Wii nintendo dobrze im służy, znalazłem tam również inne projekty jak; Zelda Twilight Princess (pacz wydali miesiąc temu). Osoby które uczestniczyły w projekcie Mario wii;

http://img641.imageshack.us/i/smnp0124.png/

[twig]

U nas Wii jest chyba mało popularną konsolą - a przynajmniej wśród ludzi, którzy bawią się w tłumaczenia.
A same technikalia nie są w jakiś istotny sposób trudniejsze od tego, czego można doświadczyć na NDS-ie, czy nawet PC.