Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

[Bart]

Jako fanatyczny fan gier typu "Pirates" dobrze by było widzieć spolszczona grę o jakże słynnym tytule jakim jest Port Royale. Pierwsze dwie części tej wspaniałej odsłony zostały spolszczone i cieszą się wielkim uznaniem. niestety autorzy gry nie spolszczyli części trzeciej.
Widzę, że na stronie dzieją się rzeczy prawie niemożliwe, a choćby zostaje spolszczona gra Age of Pirates 2 - za co chwała ekipie na wieki - więc napiszę jak w temacie ;) Chciałbym widzieć spolszczoną grę Port Royale 3, to by było coś. Co Wy na to? :D

[jaruto]

Chciałbym zagrać w Spec OpS: The Line z polskimi napisami głównie dlatego, że tam jest mnóstwo opcji dialogowych, mocna narracja i fabuła która jest inną wersją książki Jądra Ciemności. Jak ktoś nie wie o czym mówię, tego typu opowieść jest o żołdakach którzy przechodzą przez piekło na wojnie, tracą zmysły, walczą wewnątrz umysłu z samym sobą i z normalnych żołnierzy pod koniec zamieniają się w maszyny do zabijania. Historia w tej grze porusza bardzo mocno psychologię na wojnie i z pewnością nie jest dla dzieci.
Gameplay niczym specjalnym się nie wyróżnia, poza interakcją z piaskiem i liniowymi korytarzami ale są w grze zaimplementowane wybory moralne które nie są czarno-białe. Wybory zawsze przynoszą czyjąś śmierć i musisz wybrać pomiędzy większym złem i mniejszym. Nie są łatwe tak jak w innych grach z tego typu podejmowanymi decyzjami i musisz szybko się zastanawiać gdyż masz mało czasu na podjęcie wyboru.

Mam oczywiście oryginał ale jest po angielsku bo niestety w Polsce żaden dystrybutor nie podjął się nawet polskich napisów. Skandal... :(

[Legion]

Krótko mówiąc, symulator żołnierza z ostrym PTSD. Interesujące. Nawet bardzo.

[OkrutnyDziad]

Wiem, że znikome szanse, ale Guild Wars 2

[Gnapek]

Final Fantasy III w wersji na Androida :)

[rewolwerow]

Ja nie tłumaczę ale chciałbym zagrać w:
Golden Sun 2: The Lost Age i The Neverhood. Chodź w Neverhoodzie nie ma prawie wcale tekstu to i tak chciałbym zagrać po polsku.

[bluberious]

Ja bym z chęcią zobaczył po polsku Monster Hunter Freedom (jakąkolwiek odsłonę)[PSP], Half-Minute Hero [PSP] oraz sagę Might and Magic od 1-5. A się rozmarzyłem :D

[Hiru]

The 3rd Birthday !!! Jedna z najlepszych gier na PSP.
Przeszedłem grę z 20 razy, a po polsku zagrał bym jeszcze z 30 razy. :)
A tak że by odblokować wszystko.

[Maciekw25]

Byłoby świetnie gdyby ktoś przetłumaczył Deadly Premonition/Red Seeds Profile oraz Minerva's Den, DLC do BioShock'a 2.

[Legion]

Maciekw25, użytkownik: posiadamy wszystkie DLC do BioShocka 2 i istotnie, Cenega postanowiła je zignorować. Na dzień dzisiejszy jednak Unreal Engine 2X jest w ogóle nie do modyfikacji. Oczywiście, to może ulec zmianie, jednak konsensus gethów odradza liczenie na pojawienie się przekładu do Rapture Metro, Protector Trials bądź Minerva's Den w najbliższym czasie.