Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
Pioras
Posty: 14
Rejestracja: 12 gru 2017, o 22:19

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: Pioras » 19 paź 2018, o 11:54

Dzisiaj ukazała się szósta część serii Soulcalibur, i po raz pierwszy pojawiła się na PC. Gra jak dotąd zbiera pozytywne oceny, jest również świetnie zoptymalizowana. Niestety Bandai Namco i Cenega nie sprezentowały nam choćby polskich napisów. I dlatego zgłaszam się tutaj do Was. Miałby ktoś chęć stworzenia spolszczenia? Niby jest to tylko bijatyka, ale jest kilka trybów gry i podobna dość ciekawa fabuła. Myślę że warto byłoby spolszczyć tę grę. Gdyby ktoś podjął się zadania, to zgłaszam się na testera ;D

GandalfCzarny
Posty: 54
Rejestracja: 16 cze 2016, o 18:18

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: GandalfCzarny » 4 lis 2018, o 20:41

Gra, która została totalnie pominięta i niesłusznie zapomniana, ale fajnie by było pograć w nią w polskiej wersji ;)
https://store.steampowered.com/app/3666 ... g_Kingdom/

edwardackiziom
Posty: 79
Rejestracja: 6 lip 2017, o 21:52

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: edwardackiziom » 5 lis 2018, o 10:53

https://store.steampowered.com/app/3952 ... of_Fatman/ Fajna gierka i dość mała, więc pewnie szybko by z nią poszło :) testowałbym ;p

zamek9
Posty: 12
Rejestracja: 19 wrz 2015, o 19:35

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: zamek9 » 6 gru 2018, o 23:34

X4: Foundations - https://www.gry-online.pl/gry/x4-foundations/z94b12
Czy jest możliwe spolszczenie tej gry ? Fantastyczna gra...

cutepastelpuppy12
Posty: 3
Rejestracja: 15 gru 2018, o 01:40

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: cutepastelpuppy12 » 15 gru 2018, o 01:47

Chciałabym spolszczyć grę Life Is Strange: Before the Storm.
Proszę o szybką odpowiedź.

cutepastelpuppy12
Posty: 3
Rejestracja: 15 gru 2018, o 01:40

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: cutepastelpuppy12 » 15 gru 2018, o 15:42

Mam jedną grę ale nie mogę sobie poradzić
Life Is Strange: Before The Storm - gra na PC

majestro
Posty: 1
Rejestracja: 16 gru 2018, o 14:01

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: majestro » 16 gru 2018, o 15:19

Patfinder Kingmaker kawał swietnego Rpga D&D . Roboty z tym byłoby mnóstwo . Kiedyś pewien zespół stworzył spolszczenie do Knight of the old republic 2 . Spolszczenie można bylo pobrać na ich stronie za 5 zł dla mnie swietny pomysł roboty z tym mieli mnóstwo . Gdyby udało wam się ogarnąc tak duzy projekt to nawet jakbyście je za 50 zł wystawili to bym zaplacił bez mrugniecia okiem

doodek
Posty: 5
Rejestracja: 19 gru 2018, o 21:55

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: doodek » 19 gru 2018, o 21:56

Nier: Automata, wyjątkowo ciężki tytuł :)

Awatar użytkownika
RustDragon
Posty: 50
Rejestracja: 5 wrz 2014, o 14:00

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: RustDragon » 21 gru 2018, o 05:13

Do Resident Evil 2 by się przydało

kosmaty158
Posty: 1
Rejestracja: 28 gru 2018, o 18:06

Spolszczenie 11-11: Memories Retold

Postautor: kosmaty158 » 28 gru 2018, o 18:13

Witam.
Czy ekipa Grajpopolsku.pl byłaby w stanie zabrać się za spolszczenie gry 11-11: Memories Retold. Gra bardzo mnie pozytywnie zaskoczyła lecz nie jestem tak dobry z angielskiego i większości słów nie rozumiem. Na dole opis gry!!!

Akcja gry 11-11: Memories Retold toczy się w trakcie I wojny światowej. Produkcja opowiada o dwóch mężczyznach, którzy tytułowego 11 listopada 1916 roku podejmują decyzję o wyruszeniu na front. Przyświecają im jednak odmienne cele – podczas gdy Harry, czyli młody kanadyjski fotograf, zamierza w ten sposób zaimponować swojej ukochanej, niemiecki technik Kurt chce za wszelką cenę odnaleźć swojego zaginionego w akcji syna. W trakcie rozgrywki ich losy wzajemnie się przeplatają, a kształtują je decyzje podejmowane przez graczy.
Źródło: https://www.gry-online.pl/

Proszę o odpowiedz!!!


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości