Gry po polsku działające pod ScummVM

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
ilaz
Posty: 4
Rejestracja: 3 lis 2012, o 16:12

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: ilaz » 28 gru 2012, o 21:36

Wystarczy kupić polską wersję. Na pewno znajdziesz na allegro.
Grę kupiłem już na gog.com dlatego będę wdzięczny za udostępnienie mi oficjalnego spolszczenia które wydała Cenega.

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 705
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: ikskoks » 28 gru 2012, o 21:40

udostępnienie mi oficjalnego spolszczenia które wydała Cenega.
Nie znam się na tym, ale to chyba nie jest do końca legalne.

Możesz poszukać w google.

Reszta wiadomości została usunięta przez moderatora. To nie był link do warezu, żeby nie było.

ilaz
Posty: 4
Rejestracja: 3 lis 2012, o 16:12

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: ilaz » 28 gru 2012, o 21:44

Nie znam się na tym, ale to chyba nie jest do końca legalne.
Jak może nie być legalne skoro jakiś czas temu było oficjalnie dostępne do pobrania na ich stronie?

Awatar użytkownika
bemberg
Reptilianin
Posty: 1189
Rejestracja: 31 maja 2008, o 12:03
Grupa: wsparcia
Kontakt:

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: bemberg » 28 gru 2012, o 22:46

To nie jest strona typu koncert życzeń. Dotyczy twórców amatorskich twórców tłumaczeń, a nie ludzi od wyciągania oficjalnych. Napisz najlepiej do Cenegi. No cóż, kiepska sytuacja, bo jedni i drudzy mają grę (GOG i Cenega) ale prawa do spolszczenia jedynie Cenega.
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.

ilaz
Posty: 4
Rejestracja: 3 lis 2012, o 16:12

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: ilaz » 28 gru 2012, o 22:55

To nie jest strona typu koncert życzeń. Dotyczy twórców amatorskich twórców tłumaczeń, a nie ludzi od wyciągania oficjalnych. Napisz najlepiej do Cenegi. No cóż, kiepska sytuacja, bo jedni i drudzy mają grę (GOG i Cenega) ale prawa do spolszczenia jedynie Cenega.
A czy w takim razie istnieje jakieś amatorskie? Czy jakiekolwiek spolszczenie do BS2 dostępne jest teraz?

Awatar użytkownika
bemberg
Reptilianin
Posty: 1189
Rejestracja: 31 maja 2008, o 12:03
Grupa: wsparcia
Kontakt:

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: bemberg » 28 gru 2012, o 23:02

Wierzę, że uda ci się wygooglować.
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 705
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: ikskoks » 28 gru 2012, o 23:04

A czy w takim razie istnieje jakieś amatorskie?
Nie ma takiego. Gdyby było, to od razu byśmy ci o tym powiedzieli. ;p
Czy jakiekolwiek spolszczenie do BS2 dostępne jest teraz?
Google prawdę ci powie :)

Fikoblin
Posty: 5
Rejestracja: 15 mar 2012, o 22:03

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: Fikoblin » 22 lis 2013, o 16:25

O widzę że zmieniły się ustawienia i mogę już edytować listę. :) Dodałem więc Day of the Tentacle wraz z linkiem do spolszczenia Machinera i ekipy.

Meanthord
Posty: 4
Rejestracja: 29 sie 2009, o 20:43

Re: Gry po polsku działające pod ScummVM

Postautor: Meanthord » 31 sie 2014, o 21:17

Czy komuś udało się uruchomić Legend of Kyrandia 2 w polskiej wersji na SCUMM? Próbowałem już na PC, kilku konsolach, na różnych wersjach i nic - SCUMM po prostu nie widzi gry ("gra nie znaleziona"). Być może polska wersja robiona wieki temu przez IPS ma tak zmodyfikowane pliki, iż to jest powodem "niewidzenia" gry w programie.
Jeśli ktoś odpalił PL, to w porządku, ale jeśli gra znalazła się na liście tylko dlatego, że angielska wersja działa - to można ją z tej listy usunąć.

Pozdrawiam.


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości