[Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
Awatar użytkownika
mendosa
Siedem Niedźwiedzi
Posty: 817
Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24
Grupa: Siedem Diabłów

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: mendosa » 11 mar 2017, o 13:21

Mamy pełną kopię strony Kochatak Group, ale twórca spolszczenia Parasite Eve w pewnym momencie przestał je udostępniać, ponieważ uznał, że wymaga dopracowania, jednak dotąd nie zaprezentował nowszej wersji.
N.E.M.O.

TenNowy
Posty: 122
Rejestracja: 24 lis 2010, o 14:43

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: TenNowy » 30 mar 2017, o 08:34

A co ze spolszczeniem Far Cry 3 Blood dragon?

Macfly
Posty: 2
Rejestracja: 28 mar 2019, o 20:32

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: Macfly » 28 mar 2019, o 21:21

Officjalny polski dubbing do Duke Nukem 3D . Działa na wersji Atomic .

https://drive.google.com/file/d/1xk_o6Y ... sp=sharing

Hasło: Retro

Spolszczenie do Unreal Tournament z Rusko/Polskim dubingiem . Tłumacznie napisów spoko z tego co wiem było edytowane już przez polaka dlatego tłumacznie jest sensowne . O dziwo ruski lektor nawet o nie bardzo kaleczy ;) Wymagana wersja gry 436

https://drive.google.com/file/d/1LI0Chp ... sp=sharing

dudo66
Posty: 300
Rejestracja: 2 sie 2015, o 11:06

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: dudo66 » 11 maja 2019, o 06:56

Czy komuś coś wiadomo o spolszczeniu Resident Evil 4?Chodzi o wersję od CDA.Lub namiary na grę po polsku.Z góry dziękuję za każdy trop.

Serech Sken
Posty: 50
Rejestracja: 20 sty 2012, o 13:54

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: Serech Sken » 28 maja 2019, o 00:07

Wybaczcie, że bawię się w archeologa, ale ostatnio rzadko tu zaglądam:
A co ze spolszczeniem Far Cry 3 Blood dragon?
Far Cry'a posiadam zacebulonego na dysku, robiła je eurekasubs.pl. Ich strona przestała istnieć. Mają konto na facebooku.

Dla zainteresowanych znalazłem słynne niepełne spolszczenie Kingdoms Of Amalur, można je pobrać pod tym adresem (nie wiem czy jest to kanał autora spolszczenia!):
https://www.youtube.com/watch?v=73ezrLFuQOo

Zwłaszcza, że oryginalna strona autora nie działa.

Awatar użytkownika
satan
Posty: 41
Rejestracja: 11 kwie 2012, o 16:26

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: satan » 23 lip 2020, o 17:19

Znalazłoby się może jeszcze to niedopracowane spolszczenie do Parasite Eve 1?

Plaski
Posty: 75
Rejestracja: 23 lip 2011, o 20:21

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: Plaski » 3 paź 2020, o 15:06

Gdzieś to spolszczenie do PE1 mam...
Po szaleńczych zwyżkach akcje [...] zanurkowały. To kara dla inwestorów którzy pomylili giełdę z kasynem...

majko132
Posty: 2
Rejestracja: 15 lis 2021, o 00:49

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: majko132 » 15 lis 2021, o 00:51

Posiada ktoś informacje na temat tłumaczenia do The Walking Dead Definitive Edition na steam? Byłbym bardzo wdzięczny za to :)

Awatar użytkownika
patrxgt
Posty: 131
Rejestracja: 27 kwie 2019, o 13:36

Re: [Zaginione tłumaczenia] Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!

Postautor: patrxgt » 24 lis 2021, o 00:32

Posiada ktoś informacje na temat tłumaczenia do The Walking Dead Definitive Edition na steam? Byłbym bardzo wdzięczny za to :)
To dział o zaginionych spolszczeniach, a nie pytaniach, czy jakieś spolszczenie istnieje.


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości