Spolszczenie Final Fantasy XIII.

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
Snow
Posty: 1
Rejestracja: 8 sty 2016, o 07:58

Spolszczenie Final Fantasy XIII.

Postautor: Snow » 8 sty 2016, o 08:19

Witam wszystkich bardzo serdecznie!

Chciałbym poruszyć kwestię dot. gry Final Fantasy XIII.
Otóż prowadzę kanał YouTube na którym będę regularnie (w miarę możliwości) wrzucał kwałek gry (ok. 40 min) wraz z spolszczenie.
W spolszczeniu pomaga mi moja dziewczyna, mam nadzieję, że coś fajnego z tego wyjdzie, oczywiście nie używamy "google translate", staramy się tłumaczyć "na własną rekę", jeśli będzie istniał jakiś błąd w tłumaczeniu-napiszcie w komentarzu bądź na pw.

Być może odnajdzie się kilka chętnych osób do oceny, poprawki w razie czego. Zapraszam oczywiście fanów samej serii Final Fantasy!

Nie reklamuję się, tylko i wyłącznie zachęcam, samo spolszczenie tak długiej gry będzie kosztowało mnie sporo czasu, ale z racji tego, że mam sentyment do serii Final Fantasy, podjąłem się tego wyzwania.

Pozdrawiam!
Snow - The FantasyBoy!

Pierwszy odcinek ->
https://www.youtube.com/watch?v=g-kPP6VDAoU

Awatar użytkownika
mefisto
Posty: 17
Rejestracja: 17 gru 2016, o 07:47

Re: Spolszczenie Final Fantasy XIII.

Postautor: mefisto » 29 gru 2016, o 06:19

Rozumiem, że projekt został porzucony? :(
Niech przemówią miecze.


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości